Page 443 - Raccolta amplissima di canti popolari

440 CANTI POPOLARI
2610. Pinsannu lu li) nnomu In sdinneu,
Arrassu, arrassu la vostra oncstaii, 'Nfaeci li spuliria quannu ti viju.
Non ci sia locu di amarini cclnm. Milazzo, At.
Si sparlinu Ii soru ecu Ii frati, 2616.
lu cornu 'un m'liaju a spartiri di vu¡: Ciuri 'i carduui,
Mi spartii ecu lu laiti di mia matri, Un lempu cci vinia a la to funtana,
Ca mi sapeva cchiù duci di vui: Ora a cu' nun ni voli 'un cci ni duni.
E la mia lingua a menzu di dui spati, Mineo, С.
Si la mia vucca ha parrari ecu vui. 2617.
Catania, В. Guardatila vuatri quantu è bedda!
261 1 . Comu la lavalura di maidda, (1)
'Ni ra tanti tempi fahbricai na navi, Quantii è piilita la so vislinedda,
D'oru e d'argenlu fina a lu titnuni, Ca la fumara l'havi megghiu d'idda.
Ci fici firmalura a milli cbiavi, Nun c'he trasutu 'nli ssa tö casedda,
Ppri 'un l'aviri 'mpuliri lu patruni; Mancu ci trasirö, sta chetulidda;
Ora ti viju nuianu di dui servi, Tu ca nn'hai fattu quantu la Chitedda, (2
Mancu mi ponnti stari ppri garzuni, Ppi sta pruvuli mia tu nun si' idda.
Si' divintata 'na varea di sali. Mineo, С.
Cu' veni sinni pigghia un muecaturi. 2618.
Catania, В. Ciuri 'i cutugnu,
2612. lu li schifiu assai cchiù di la ligna,
Di cea c'haju passatu. e c'é passari, Unni c'hai statu tu mancu c'incugnu-
E non ti cridi ca passu pn tia, Mineo. С.
Ca a nautra lu mè sensiu haju a dari, 2619.
E milli voti cchiù megghiu di tia; Ciuri siccatu,
E megghiu di lineuaggiu, e di parrari, Lu diavulu stissu t'ha fujutn,
E di la dota ca n'avanza a tia; lu mancu mortu ti vulissi allatu.
Sai chi ti dieu? Va, jettati a mari, Mineo, С.
Muori di pena quannu vidi a mia. 2620.
Minet-, T. C. Niiira, briilta di malu culuri,
2613. Ca cchiù tinta di tia nun s'ha truvari,
Haju 'na scarpa ch'è sirazzata 'mpunta liai lu fari tu d'un vurpigghiuni.
íi una picciotta ea si chiania Santa, Ca a tutti ni vulissi muzzicari.
Ed unni vaju li passi mi cunta, lu criju ca ti ficiru a 'n' agnuni,
Criju ca lu ciravulu la tanta; E 'nta 'nu scifu t'appiru a scanari;
E di dinari ni voli 'na junta, Lu diavulu fu lu to pitluri,
Cci l'haju datu 'na duppia tanta, Ca cchiù brutta di tia nun potti fari.
Si pigghiu 'na vanedda ca non spunta, Mineo, Careo ii~giovaM
Ci lu fazzu cuntari lu quaranta! 2621.
Mineo, Т. С. Facisti surfaredda e zzichi zzachi, (3)
261«. Inchisti l'aria di ragni e di spichi;
O vascu, ca di mia hai fattu un disignu Chi ti li iiialidissiru li uiaghi ?
Ppri farimi muriri 'ntra ehist'annu, A pisari ssi regni nun c'agghichi;
Guarda la testa, siddu alTerru un lignu, 'Matula illL rrumanedda e spachi,
Sinu a la casa ti vegnu aecumpagnu; A mia'nti ssa to, rriti 'un mi cci 'ntrieti
Si fai pigghiari a mia di disimpegnu, 'Mmatula ti li vinui li ciannachi,
lu t' unchiu comu 'n crastu, e poi ti scan- Arrinesciri 'un ponnu li to' 'ntrichi.
Mineo, T. C. (nu. Mineo, С.
2622.
2615. Tu hai la vucca di 'na calamita,
Certu fu ca Ii amai, nun ti lu negu, L'omu ti tiri e cci levi lu ciato;
Lu nostru amtiri mi sirviu ppri sbiju, Cu' si 'nciamma di tia perdí la vita,
Nun vegnu a la tö casa mi ti preu, Cadi all'infernu comu 'nu dannato;
Mancu a Ii tö vicini mi ci spiju. Sempri ti mustri ecu la vucca a risu,
Pricuralinni n'autru o megghiu, o peu, L'omu cci cridi, e si trova 'ngannaiu.
Ca iu cchiù 'un ti dumannu, e 'un ti spiju, Mineo, Careo il giovanc.

(i) Maidda, madia. canto è indubitata.
(•) Chitidda, donna fainoia di mal'affare; TÙie (3) fari rurfaredda e zzichi zzachi, -ni»: fi
ne] cominciarc di que»to «¡coló, onde Г época del le aoie a топтега: sncAl zzachi, gliiricoro.