Page 441 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 441

438                      CANTl POPOLARI
                             2590.                              2596.
               Addiu ! addiu !                    Scorcia d'aranciu,
                 Sintennu lu tö nnorau t'arrineu,   Pari ch'avili la frigii d'un granciu.
                 Ti fuju comu sbirru si li viju !                  Palermo, S. if.
                                     Palermo.                   2597.
                             2591.                Eu pigghiu un pani e 'n dui menzi lu tagghiu
               Fimmina vili, fimmina di 'ngannu,    Un pezzu jetlu a un cani arrassu un mig
                 Ca lu tö cori é mari senza funnu,                            ghia,
                Ca roi tinisti 'ncalinatu un annu   Un pezzu a chistu e chiddu cci lu squag-
                Cu lu cchiù fintu amuri di lu munnu.                          ghiu,
                Fimmina chi t'acchiappa lu malannu!  Lu pezzu lu cchiù grossu mi lu pigghiu
                Di ssa superbia tö sdignatu sugnu:  Ccussi fazzu cu lia, e nun cci 'ngagghiu
                Cci ha' statu, e cci starai annu pri annu,  Mi legnu arrassuliddu quant'un niigghiu
                Schetta ha' a ristari mentri vivu sugnu.  Lu vôi sapiri unni vaju pri scagghiu?
                                Borgelto, S. M.     D'unni mi veni megghiu mi lu pigghiu
                                                                   Monreale, S. M.
                             2592.                              2598.
               Sempri cu la ciufia, (1) senipri aggrunnata  Ca si l'amuri tö era di cori,
                Coinu l'ustissa chi nun fa cridenza,  L'amanti chi l'amava 'un lu lassavi;
                Tu non si' bedda, mancu aggraziala,  S'un eri donna di 'ntentu e palori,
                E mancu di simpática prisenza:      Pr' un pugnu di dinari 'un annurvavi :
                T'arrassumigghiu a 'na mala nuttata,  Un chiovu mi chiantasti 'ntra lu cori;
                A 'na negghia chi a chióviri cumenza;  'Ntra l'ai ma, speru a Diu, ti The chiantari
                Nun lu spirari d'essiri guárdala    Lu tempu è longu e lu munnu nun шоп
                Binchi cumanni dinari e putenza.    Cu' perdi o vinci a la finuta pari.
                                Borgelto, S. M.                    Borgelto, S. M.
                            2593.                               2599.
              Laida, fusti falta a li jardina,
                                                  Si' carta janea di cu' agghica scrivi,
                Л Ii giurani facisli cumpagna;      E si' scrivuta di tutti nutari,
                Ha' lu cudduzzu di 'na marturina,
                                                    Pani cirnutu ecu tutti li crivi,
                La testa di 'na vipara siccagna;
                                                    E poi 'nfurnalu ecu tutti li pali;
                E nni la testa tua cc'è centii pila,  Dispensa aperta di eu' agghica vivi,
                Mi pari 'na jumenta a la campagna;
                                                    Si' catinazzu di tutti li chiavi;
                Laida, quannu ti levi a la malina
                                                    Ora, figghiuzza, lassimillu diri,
                Ca lu stissu diavulu s'appagiia.
                                                    Finisci ecu finiri a lu spilali.
                               Borgetto, S. M.
                                                                     Mineo, T. C.
                                                               2600.
                            2594.                 Curuzzu, ca di tia mi dispisai,
              Chi laidi fazzuni chi tiniti,
                                                    E non mi stari a mmuntuari chiui;
                Un squizzaru 'mbriacu assumigghiati,
                                                    Forti era la catina e la spizzai,
                D'un gattu-pardu li muslazzi aviti,  E ppri non mi 'ncatinari chiui:
                Vi fui a la distisa a cu' 'ncuntrati:
                                                   Ad autra parti li sensi appizzai.
                Dda picciuttedda chi vu' pritinnili,
                                                   Ad autra donna chiù megghiu di vui,
                Vi calcula la cacea di li strati!  Di robba e di dinari n'avanzai,
                'Na mázzara a lu coddu vi mitliti,
                                                   E di biddizzi ca allueinu a vui.
                Megghiu ca 'ntra lu mari v'annijati.
                                                                        Militcllo.
                               Palermo, S. M.                   2601.
                            2595.                 O laidu bruttu, facciazza di beccu,
              Testa di turcu, nasu di purrazza,    Chi hai la vuci di la carcarazza,
                Coddu di cani, d'un ursu Г atizza,
                                                   Tu di l'omini si' lu veru streccu,
                Cu' fu dda troja ca li linni 'n brazza?
                                                   Di li cumuli si' la vera razza:
                'Mmaliditta dda cani chi l'abbizza!
                                                   La tö cucuzza è di lu veru sceccu,
                Chi ti vidissi 'mpisa 'nlra la chiazza.  Dui stanghi sicchi sunu li to' vrazza,
                Fora di lu mè cori l'alligrizza:
                                                   La tö sputazza di vavusu e chieccu,
                Laida, quannu grapi ssa vuecazza
                                                   Fetinu cchiù assai di la pisciazza.
                Nun cci basla nè Ierra, nè munnizza,
                                                                     Mineo, T. C.
                               Borgelto, S. M.
                                                                2602.
                                                 Viniti cca a la scola, pazzi amanli,
               (i) Ciufia, broncio.
                                                   Chi amati donni cu spisi e cu stenti.
   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446