Page 406 - Raccolta amplissima di canti popolari

XXVI. NINNE NANNE 403
E a-la-vö, ch'è beddu assai!
Figna mia, maccia d'aruta,
Passa l'ancilu e ti saluta. Havi 'na cosa, ca nun dormi mai.
Bö, nicu, bö:
E a-Ia-vö.
Noto. Iddu dórmiri nun vö'.
E si iddu 'un voli durmiri,
2259.
'Ntra lu culiddu l'havi ad aviri.
Figna niiu, fignu d'amari,
É la nacuzza 'mmienzu lu mari; Bö, nicu, bö,
Nicuzzeddu fa l'a-ö.
£ a-la-vö, Ii nacu a forza:
Marsala, AL
(¡naltrucent'unzi la sula carrozza.
Mi duormi, fignu, a quallru micca, 2265.
A-la-vö ed a-la-ninna,
Culaeroei n'ha' aviri li cannizza.
Bórmiri voli с di lu sonnu spinna.
E a-la-vö.
Л-la-vö, rormi ed abbenta,
Noto.
2260. Voli la naca 'minenzu l'amenta.
Л-la-vö, ca rormi e chianci,
Suonnu, veni di luntanu,
Voli la naca 'mmenzu l'aranci.
Ajnummiscilila, Sammastianu; A-la-vö, ca rormi e rriri,
Suonnu, veni di Livanti:
Voli la naca 'mmenzu l'alivi.
leona, li ficiru 'i Santi. A-la-vö, rormi e rriposa,
lu vi nacu cu la curtenna,
Voli la naca 'mmenzu la rrosa.
Patruna sí li di vascenna;
lu vi nacu cu lu lazzu, E a-la-vö.
Palermo.
Siü patruna di palazzu; 2266.
la vi nacu c' un lazzu d'oru,
E a-la-vö, lu Santu passau,
Sili patruna d'un gran trisoru.
E di sta figghia mi ni spiäu;
E a-la-vö. E a-la-vö, passau lu Santu,
Noto.
E di sta figghia mi ni sp'iö tantu:
2261.
Iu cci rissi ca rurmia:
Si la mamma lu sapissU
— Rurmiti, figghia, ed a la vogghia mia.
D'oru 'i fasci ti miltissi; E 'u Santu passau a bintun'ura:
Si la mamma lu sapia,
— llurmiti, figghia, ch'ancora 'un ô ura.
D'oru 'i fasci ti mittia;
E a-la-vö. E a-la-vö. Palermo.
Marsala.
2267.
2262.
E a-la-vö, Ii galeri juncóru, Durmiti, figghiu, ca la naca è nova,
D'oru li cordi e d'argentu li chiova;
E sunnu junti ddocu a lu Molu;
Lu chirchitteddu di curallu finu:
E purtaru sita trucchina
Puricamarili la mantillina; Durmiti, figghiu, sina a lu matinu.
Sita trucchina, sita 'ncarnata, Resuttano.
2268.
F'arricamariti la naca.
Suonnu, sunnuzzu, chi va' firriannu?
E a-la-vö. — Li picciriddi vaju addurmintannu:
Palermo.
E l'addurmientu tri voti lu juornu:
La sira, la matina e a mcnzujomu.
E a-la-vö, ch'c beddu vcru,
Cb ó calalú di lu celii; UesuUa.no
E a-la-vù, rormi ch'ù ura, 2269.
Lu me signuri vulia muscatieddu,
Sonnu ti manni la Gran Signura;
Ca lu vitti a li manu a un picciriddu:
E a-la-vö, San Gaitanu,
addurmiscitilu a manu a manu; La sö matruzza 'un cci ni vulia dari:
— Mi scanlu mi cadissi malatieddu.
E a-la-vö, Sant'Antuninu,
Resuttano.
Addurmiscitilu 'nsonnu 'nchinu.
2270.
E a-la-vö e a-la-vö,
Tutti rorminu e mè figghiu no. E a-la-vö, ch'è malatu 'ranni,
Metti la cuva d" 'i renti e d' 'i 'anghi.
Palermo.
Lu picciriddu mancu si movi,
2264. Nun sapi riri unni cci roli,
S'iddu è la manu, s' iddu с lu péri,
E a-la-vö, sunnuzzu viniti,
£ a me figghiu ro'addunuisciti. S' с lu rintuzzu chi 'mmucca teni.
Bó, nicu, bö, E a-la-vô.
Ora veni 'u tata so. Palermo.