Page 409 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 409
406 CANTI rOPOLARI
2288. La zitella maritata.
Pinna, pinnella, Quautu corna porta la crapa? etc.
Culuri di cannella, Aci.
Cannedda accussi fina, 2292.
Ppi Santa Marina; > Nesci suli, nesci suli,
Marina mulinati, Ppi lu Santu Sarvaturi,
Di 'ncelu piscau; Ppi la luna e ppi li stiddi,
Di scala, scaluni, Ppi li santi picciriddi;
Piscau ppi figuri, Picciriddi ni la chiesa,
Pinna с picciuni, Jeru a vidiri a Santa Tiresa,
Tittà! Picciriddi a lu vadduni
Nesci fora e vola ddà. (1) Eru a cogghiri rrosi e sciuri. (4)
Ole! Ole!
Aci. Aci.
2289. 2293.
Dumani è duminica,
GlïOCO DEL PeCORAKO
Cci tagghiamu, la testa a Minica,
— О signura donn'Anna Maria. La mintemu 'na pignata.
— Ê chi voli vossia di mía? Ni facemu 'na bella scialata;
— lu vogghiu du' lirauncelli. La jttamu 'ntra lu focu
— Va pigghiativi li cchiù belli. Ni facemu un jocu di focu.
— E iu vogghiu 'na picuredda. E a cui dici di non lu fari
— Va pigghiativi la cchiù bedda. 'Ntra lu focu l'hamu a jttari.
— E iu vogghiu 'n'agnidduzzu, Olèl
E mi scantu di lu canuzzu. ici.
Vossia trasi, donn'Anna Maria, 2294.
Ca lu cani non vi fa ncnti; Dumani è festa,
— Veni, cani, d'appressu di mia. (2) Si mancia mineslra
Etna. 'A minestra è cotta,
2290. Si mancia ricotta;
Olèl olè! oie! Ricotta ô salata,
A ca vinni 'u Vicerrè, Si mancia 'nzalata;
E purtau 'na cosa nova, 'Nzalata V ni vogghiu:
Casicavaddu frittu ecu lova. (3) Ddocu veni lu 'mmrogghiu.
Olè! Siracusa.
Etna. 2293.
2291. Panareddu
Tuttu beddu;
Scarricabottu, giuoco
Soni campana,
Quattru с quattr'ottu To mamma ti chiama:
Scarrica di bottu, Cci su' qualtru zzilidduzzi
Ciciri e favi, Ca si volinu maritari,
Quantu corna porta la navi ? Ccu lu tuppu с la zzagaredda
— Dui. Nesci tu ca si' cchiù bedda.
Tri tri avissi dittn Olèl
Lu cavaddu di bonfittu, Aci.
(i) In Ccfalù varia eos! ! — Iu vogghiu *uu agnidduzzu.
290. Pisa, pisedda, — Vassa si pigghia 'u mcgghiu chi ce e.
Culura di cannedda, — Iu mi scantu d' *u canuzzu.
Caonedda ora fina, — Lu canuzzu 'un cci fa niali.
Di Santa Marina; — Passi-ddà, cani — apprc-ssu di mía 1
Marina mulinara, (3) In Palermo variano i versi :
Dda cc'era 'na scala; а. Ha binutu *u Viciarré
Na scala pi favuri, 4. Cascnvaddu с pisci cull'ova.
'Na pinna pi picciuni, (4) In Palermo variano i versi :
ВЫ Ы„-, ! 3. Jetta un pugnu di rinari:
Nesci fora o vola cea. 4.. Arriería li cristiani;
Ole! 5. Ji'íta un pugnu di nuciddi:
(2) In Palermo varia cosi : б. Arricria Ii picciriddi;
agi. — Signura, signara donn'Anna Maria. 7. Jetta un pugnu di fumeri:
— Vassa ehi boli vossignuria ? S, Arricria li cavalcri.
