Page 300 - Raccolta amplissima di canti popolari

XIII. SERÉNATE 297
1264. Sacciu ca cci pïaci lu cantari,
Vi^nu a cantan a stu locu prisenti: Siddu durmissi 'un la rrisbigghiria;
l'pn diri dui canzuni, с passu avanli, Lassalila, lassali ripusari,
E salutu stu populu, e sta genti, Mi cridu ca s'insonna ca è ccu mía.
Li ricineddi ca su' cea davanti: Mineo, T. C.
Emè soggira, ch'e lutta ciinlenli, 1269.
E uié soggiru ó cea 'n'autri dui lanli, Vui ca durmiti 'nlra ssu lcliu amanti,
l.i me' cugnati l'haju 'iitra la menti, Criju ch'aviti lu cori cuntenti;
Ca l'haju scritti ppri petri domanti. (1) lu sugnu 'nchianu ecu suspiri e chianti,
Mineo, Т. С Ccu suspiri di focu lardienti; (4)
Rrisbigghiati, curuzzu, car'amanti,
1265. Ascuta li me' guai e patimenti;
0 lu, ca dormi 'ntra ssu jancu lettu, Ppri putiri campari assai cuntenti,
La tú facciudda 'mmenzu ssi cuscina, Speru d'essiri iu lu vostr'amanti.
Relu la porta tú cc'edi un sunettu (2) Mineo, T. C.
Ccu strumenti d'amuri e vijulina: 1270.
Ripili ca su' genti di rispettu, Uri, quarti e mumenti tirminati,
Vonnu li chiavi di li to' jardina; Raloggiu dulurusu scanuscenti,
E si no rapi, cea 'nterra mi jetlu, Pri vui legnu li senzii sciurrati,
Mi truvirai luortu di malina. (3) Pri amarivi stu cori veramenti:
Rosolini, L. С. A nienza nnotli sei uri sunati,
Dorminu tutti li cori cuntenti,
126C. Ed iu ca sugnu di li sfurtunati,
Tija li stiddi, e li vurria cuntari, Chianciri tutti senlinu, e tu 'un senti!
E a lu ralogiu cnnUriei l'uri; Rosolini, L. С
Ceu vui, figghittzza, cci vurria parrari,
1271.
E non cci parru ppri li tradiluri.
Sona rriloggiu, chi ti cuntu l'uri,
E vui, figghiuzza, lassativi amari,
Ogni mumentu ccnt'anni mi pari,
Ca nun si scorda mai lu nostril amuri:
O Rrosa, ca di lia vurria un favuri,
Di lunlanii mi mentu a taliari
Ceu la mè bedda iu vurria parrari;
Ppri riguardari ssu tö duci amuri.
'Nlra nolti e jornu su' vintiquattruri,
Mineo, T. C.
Un'ura 'un mi ha vulutu cuntintari;
1267. Aflacciati un mumentu pri fauri,
Ti sia la bona sira, cosa amata, Cea sutta iu non pozzu cchiù aspittari.
Giardinu di galoliri e violi, Messina, Cipriano.
Si' rrosa 'nlra nulluni 'ncappucciata,
Vinni l'amanti ca beni ti vùli; 1272.
Susili, figghia, siddu si' aírenla, Saluli, bedda, siddu non durmiti,
Va dacci a cui disija lu tô cori, E si durmiti saluti a li mura;
Vinni cui ti la porla l'ammasciata. Salutu a ssi bell'occhi ca tiniti,
Catania, B. Ca di lu mari si li la patruna;
1268. Vui di Itintanu un'aquila pariti,
Slancali, siinaturi, di sunari Di curtu e curtu una liiccnti luna;
Mentri ca sta diirmennu la mè Dia; 'Nna cosa cchiù di l'autri tiniti,
Mi spagnu no la vegnu a rrisbiggliiari, Ca di li beddi purtati la cruna. (5)
Ccu sta bella famusa sinfunia: Catania, В.
(i) In Termini, S. M., 2S1, e cosl : Ib su cea fora ccu tantu rispettu,
161. Vinui a cantari a stu loen prisent! Ppri veniri a cantari a stu jardinu,
Pn darieci piaciri a la raô amanti: Cca pari, bedda, si purtati afletlu,
En tí salutu, populu ed aggenli, Jflpriti, mi Га dannu lu risinu.
Puranchi a iti signuri cea davanti: (4) Ardenli.
Di la mè tr.ita ni sugnu cuntenti (5) In Rosolini :
Ca è cc-mu 'na rrosa triunf.inti. ■63. Ti salutu, patruna, si 'un durmiti,
(2) Nel senso originario délia parola: indiiio del- К si durmiti salutu li mura,
I uitiefaità del canto. Quest'ottaTa ha molle rarianti. Salutu ssi bell'occhi margariti,
(3) V. 1256. In Messina varia cosí : Ca carminu lu mari, с la furtuna:
i«. Vui chi durmiti 'ntra ssu jaucu lettu, Di curtu e curtu un'angila pariti,
Ssa bedda facei supra di un cuscinu, E di luntanu lu suli e la luna;
Sutta di ssi fincstri ce'è un sunettu, Bedda, ca di li beddi bedda siti,
Di soni di chitarra o riulinu. Brigiua 'un siti, e purtati la cruna.
Vieo, Opere — Canti Popolari Siciliani — Voi. и. 20»