Page 201 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 201

198                     OANTI POPOLARI

                            335.                                339.
             La stidda di In Green si pirdissi,  Rrina di la Rrinedda, (5)
               'Nia lu pott» di Brosa si truvassi;  Quannu caminí si' 'na pispisedda. (6)
               'Un aju vistu niai siiiiih aggrissi: (I)                Palermo.
               La dunna eu lu suli cunlrasiassi.               340.
                                 Palermo, P.     Ciuri di vi ti ,
                                                   Li to' biddizzi su' cosi 'nfiniti.
                            336.
                                                                    Palermo, P.
             Stidda Diana, 'nlra I'aria batti,
                                                                341.
               Traluci d'ogni parti o d'ogni via;
                                                 Siti ciaurusa cciù ca 'un'è la sarvia,
               Li to' biddizzi In sali cuinballi,
                                                   Donna tinuta coniu la cunserva;
               Trema la terra quandu vidi a tia;
                                                   Bemia, nn'aviti la fiiinti e la varva, (7)
               Cornil ti movi, In cori ini batti,
                                                   Benna, nn'aviti li vrazza e li nerva;
               Mi pari chi tu muli fantasia;
                                                   Benna, pùi ¿tari da un jardinu all'arva,
               E girassi la inundii d'ogni parti,
                                                   Da un jardinu di ciuri ed antra 'iva;
               Nun trovu 'n'aulra bedda uguali a tia.
                                                   E quan nu jiti a la mi.ssa di I'arva (8)
                                 Torlorici, P.
                                                   Cce la Rrigina e vi pu slari a serva.
                            oil.                                       Nolo, P.
              Bella, su' tanti rrussi li mascilli,              3,2.
               Quannu rriri mi fai li fuutanelli;  Cocciu di rrina.
               Cantanu rusiüiiuola cu cardilli,    Quallru casledda siti la palriina:
               Bellu canlu ca fannu 1'aiilri ocelli !  Napuli, Uoma, Palerniu e Missina.
               Tu dainini un cierru di li toi capilli,                Cefalù, P.
               Quantu fazzu li luppa aH'autri belli;            343.
               Ni sta slrada cci n'eni centu ft inilli,  Un'àcula d'argentu mi pariti
               Vui siti la rrigina di li belli. (2)  Quannu ssi bianchi robbi vi mutali;
                                    Nolo, P.       Vostia mamma vi teni nta li tili,
                                                   Cu nuddu (9) voli chi chiacchiariati.
                             338.                  Sacciu ca 'nta In pen in m'aviti,
             Pampina di campa, (3)                 Eu jiu ru I'aju cu vui la vuluntati:
               E chistu 6 lu canuat'gir. di I'ainenla:  Si a Piddu « .01' 1 ui (Kl) raillai i sinliti,
               Until caminí tu lu cela canta, (t)  Si nun putili sei n ni ri , affacciati. (Il)
                                   Cefalù, P.                    Ficarazzi, S. M.
               (i) Aarjrisñ, ccclissi.           zioso net camminare.
               (я) Bella, mascilli , fvnlanelli , ecc. por henna,  (7) Non so como e'entri qui la barba; ccrlo  che
              masetnni, funtanenni come *.ogbono pronunzinro i  il canto fu interpólalo.
              Notigiani. — Variante di N. 63.     (S) La prima nicssa del mntlino.
               (3) Cain-pa, sorta d'insetto che rode lo verdure:  (9) Nuddu conliene la negnzionc; eiiuivale a non
             bruco, curculione. Traîna*          alamo.
               (4-) >i vede chiaro elle è un rannagyio, che pure  (10) flolnscialo il uome di Giuseppe Cordova ehe
             lia a floto.                        de'lnvn rpiesln canto: fncendo In serenata, il nome
               (5) L'Arcnclla ,  spiaggin che chimie In radn di  . I ,. I Г a 1 r 1 mit' (ennti egli о facci canlare) è quello che
             Га!еггоо.                           si sostittiitcc.
               (6) Pispisedda, pispóla, uceello assai lesto e gra-  (1) Variante di N. 91.
   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206