Page 10 - Jane Eyre

un mare di onde e di spuma, alla nave gettata su una co-
sta desolata, alla fredda e fantastica luna, che, spingendo
i suoi raggi luminosi attraverso un cumulo di nubi, illu-
minava appunto un'altra scena di naufragio.
Io non potrei dire quale sentimento animasse il tran-
quillo e solitario cimitero, con le sue lapidi, le sue can-
cellate, i due alberi e l'orizzonte limitato dal muro rotto
e la luna crescente che indicava l'ora della sera.
Le due navi, in quel mare immobili, mi parevano due

fantasmi marini.
Sfogliai sollecitamente la figura che rappresenta il
mortale nemico, inchiodando il fardello sulla schiena
del ladro; era per me un soggetto di terrore, come quella
creatura con le corna, seduta sullo scoglio, che spiava la
lontana turba che circondava la forca.
Ogni incisione mi narrava una storia, spesso misterio-
sa per la mia intelligenza poco sviluppata e per il mio
incompleto sentimento, ma sempre interessantissima;
così interessante come i racconti che ci faceva Bessie
nelle serate invernali quando era di buon umore e quan-
do, dopo aver portato la tavola da stirare nella stanza dei
bambini, ci permetteva di sedersi vicino a lei.
Allora, pieghettando le sciarpe di trina della signora
Reed e le cuffie da notte, ci riscaldava la fantasia con
narrazioni di amore e di avventure, tolte dai vecchi rac-
conti di fate e dalle antiche ballate, o, come mi accorsi
più tardi, da Pamela e da Enrico, conte di Mareland.
Così, avendo Borwick sulle ginocchia, ero felice, feli-
ce a modo mio. Temevo soltanto una interruzione, che

12