Page 925 - Shakespeare - Vol. 4

Chicchirichì.

Ritornello Chicchirichì.

FERDINANDO
Dove può essere questa musica?
Nell’aria o sulla terra?
Non suona più: certo è al seguito

Di qualche nume dell’isola.
Seduto su una riva
Mentre piangevo ancora il naufragio
Del Re mio padre

Questa musica mi strisciò accanto sulle acque
Placando la loro furia e la mia angoscia
Con la sua dolce melodia.
L’ho seguita, o, piuttosto,

Mi ha trascinato qui. Ma è svanita.
Ecco, no, ricomincia.

Canto di Ariel

ARIEL
A cinque tese sott’acqua

Tuo padre giace.
Già corallo
Son le sue ossa
Ed i suoi occhi

Perle.
Tutto ciò che di lui
Deve perire
Subisce una metamorfosi marina

In qualche cosa
Di ricco e di strano.
Ad ogni ora
Le ninfe del mare

Una campana
Fanno rintoccare.