Page 1054 - Shakespeare - Vol. 3
P. 1054
ATTO V EN
Scena I EN
[Luogo pubblico vicino la porta della città.]
Entrano separatamente il Duca [nei suoi abiti], Varrio, nobili [col seguito];
Angelo, Escalo, Lucio [e] cittadini.
DUCA
Mio degnissimo congiunto, ben trovato.
Caro e fedele amico, siamo felici di vedervi.
ANGELO e ESCALO
Felice ritorno a Vostra Grazia regale!
DUCA
Molte grazie di cuore a tutti e due.
Ci siamo informati, e sentiamo tanto bene
della vostra giustizia che in coscienza 139
non posso che additarvi a pubbliche lodi,
in attesa di ulteriori ricompense.
ANGELO
Accrescete l’obbligo che vi devo.
DUCA
Oh, il vostro merito si proclama alto
e gli farei torto a tenerlo chiuso
nei segreti recessi del cuore, quando
a lettere di bronzo merita d’essere inciso
perennemente contro il rodio del tempo
e l’abrasione dell’oblio. Vi diamo la mano,
