Page 1021 - Shakespeare - Vol. 3

Che notizie del Duca, frate?

DUCA
Non ne conosco: voi ne sapete qualcuna?

LUCIO
Alcuni dicono che è con l’Imperatore di Russia; altri, che è a Roma; ma voi
dove pensate che sia?

DUCA
Non so dove, ma dovunque sia, gli auguro ogni bene.

LUCIO
È stato uno scherzo balzano e stravagante svignarsela dal suo stato e

usurpare l’accattonaggio per cui non era nato. Lord Angelo fa bene il duca al
suo posto: gliela fa vedere, ai malfattori.

DUCA
Fa bene.

LUCIO
Un po’ più di indulgenza per la lussuria non farebbe male. Troppa acrimonia,
da quel lato, frate.

DUCA

È un vizio troppo diffuso, occorre severità per estirparlo.

LUCIO

Sì, davvero, quel vizio ha una gran famiglia, e tanti parenti; ma è impossibile
estirparlo del tutto, frate, finché non si sopprima bere e mangiare. − Dicono
che questo Angelo non fu fatto da uomo e donna al modo solito della
procreazione: credete che sia vero?

DUCA
E come sarebbe stato procreato?

LUCIO