Page 104 - Galileo Galilei - Lettere copernicane. Sentenza e abiura

ubbidire, fosti congedato.
E per togliere di mezzo definitivamente una dottrina così

pericolosa e non continuare a serpeggiare con grave rischio per
la verità Cattolica, venne emesso un decreto della Sacra

Congregazione dell’Indice con cui furono proibiti i libri che
trattano tale dottrina, la quale venne dichiarata falsa e contraria
alla Sacra e divina Scrittura.

Ma poiché ultimamente è qui arrivato un libro, stampato a

Firenze l’anno scorso, la cui intestazione rivelava che tu ne eri
l’autore, recitando il titolo Dialogo di Galileo Galilei sopra i
due massimi sistemi del mondo, tolemaico e copernicano, e

poiché per giunta è stata informata la Sacra Congregazione che
con la stampa di quel libro prendeva ogni giorno più piede e

andava sempre più diffondendosi la falsa teoria del moto della
Terra e della stabilità del Sole, il suddetto libro venne

diligentemente analizzato e fu verificata in esso un’esplicita
trasgressione all’ordine che ti era stato impartito, poiché vi

prendevi le difese della teoria già condannata e come tale a te
direttamente dichiarata, benché nel libro tu ti ingegnassi con
espedienti capziosi a far credere di lasciarla sussistere come

ipotesi ancora da provare, il che è comunque un errore
gravissimo, non potendo essere in nessun modo probabile

un’opinione già dichiarata e definita in contrasto con la Sacra
Scrittura.

Così su nostro ordine fosti convocato da questo
Sant’Uffizio, dove, dopo averlo esaminato, riconoscesti il

suddetto libro come da te composto e dato alle stampe.
Confessasti che, dieci o dodici anni fa, dopo che ti era stato
ordinato come sopra si è detto, avevi cominciato la sua stesura;

che avevi chiesto l’autorizzazione a stamparlo, senza tuttavia far
presente a coloro che poi te la concessero che avevi ricevuto

l’ordine di non credere, né difendere, né insegnare in qualunque
modo tale dottrina.

Confessasti allo stesso tempo che l’esposizione del suddetto
libro è, in più punti, in una forma tale che il lettore potrebbe

104