Page 419 - Raccolta amplissima di canti popolari

416 CANTI POPOLARI
leu prima ti vulia, cchiti nun ti vogghiu, Nun scopri tanti dileltusi sciuri
Cbi mi cadisti di lu cori a mia; L'amata terra in milli primaveri,
Chissa chi t'arristau fu tacca d'ogghiu, Quantu vannu a tnunzedda tutti l'un
Livari nu la pôi supra di lia. (1) A un cori amanti gilusi pinseri.
Spaccaforno, M. L. Caslelbuono, L. il.
2373. 2378.
Cianciu, misiru mia, 'ntantu assai, Signu di gilusia, zagra (2) d'aranciu,
E mancu tantu cianciri vurria; Sugnu arrassu di tia e main pensu;
Cianciu l'afflitli e dulurusi guai, La notti 'un dornui с lu jornu non manch
Cianciu lu tempu cbi persi pri tia! Bedda, di lougu a lu to amuri pensu.
Cianciu chi si' ecu mia, с ecu aulru stai, Bedda, mi lu dirai, o moru o cainpu,
Cianciu chi mi ni veni gilusia; Si amari a tia è perdita di lempu;
Cianciu chi li carizzi ad autru fai, Nun curu tronu no, nun curu lampu,
E un tempu avanti li facevi a mia. Ca pri tia eurru cu lu malu tempu.
Rosolini, L. C. Ribera, S. M.
2374. 2379.
Cui gilusia nun senti nun è amanti, Ciuri di lumia,
S'iu amanti nun fussi 'un t'amiria, Senlu li spiui di la gilusia.
E nolti e jornu stu cori mi cianci, Borgetto, S. M.
Cianci stu cori chi 'un parra ecu tia. 2380.
Li zagari non fannu tanti aranci, O negghia, o negghia !
Quautu la notti suspiru pri tia, La gilusia lu cori mi squagghia;
Nun sugnu com' a l'auti i stravaganti, Cu' sa si Rosa, 'n'aulr'amanti piggliia
Vaju pri amari ad autri. e penzu a tia- Partinico, S. Я.
Rosolini, L. C. 2381.
2375. Haju lu jardineddu a tramuntana,
Figghiuzza, v'haju amatu e v'haju amari, Lu risignnlu a canlari cci veni;
E siddu cchiit putissi v'amiria, Veni a pusari 'nta la niegghiu rama,
Lu cori ii tultn vostru e vi The dari, Dda supra tultu jornu si manteni.
L'arma non vi la diignii ca 'un è mia; Cu canin duci tuttu jornu chiama:
Ma si vi viju ecu un'omu parrari, — Affaccia, Bosa mia, si mi vo' beni.
Mi si scuncerta la mia fantasia; A la vicina gilusia cci acchiana.
Tri cosi non si ponnu sumpurtari: Si ni dispera e cci scatta lu leli. (3)
Amuri, luntananza e gilusia. Borgetto, S. if.
Aci, H. 2382.
2376. Ciuri cu lu pidicuddu,
Stidda barbara mia, crudili sorti 1 S'ha' amari a mia, nun taliari a nudd
Quali pianeta va enntraria a mia ? Palermo, S. S.
Dui cori 'ncatinati tantu forli 2383.
Stannu divisi pri la gilusia! E vota la via,
V'haju prisenti, nun senti cunforti, E chi fa la mè amanti ?
Sempri parra di vui la fantasia. Cu' sa si pensa a mial
Sugnu vinutu darreri l¡ porli: Partinico. S. Jf.
— O bedda, arricurdativi di mia. 2384.
Avola, B. Amuri e focu di cunl'mu adduma,
2377. Ardi lu ziiccu e cunsuma la rrama:
Nun si levanu mai tanti vapuri Quannu parri cu autru e'un rai n'addui
Mossi di ventu a li celesti sferi, La stissa gilusia mi manna a chiama
Né tanti in celu dunanu splenduri Quantu peni e saitti chi mi duni!
Eterni vampi, e immobili lutneri, Cu' dici ca nun t'amu è un omu 'nfn

(i) In ÂHmena varia cost : (3) SímiIо è questo rispetto toscano :
8l5. Cocciu d'oliva bionca iu ti cogliu, In del mi* orto с* è nata una
Bedda, ca fusti fatta a la strania: Foglia per foglia ha un bel filino d*oro,
Tu si1 lu mari, iu sugnu lu scogliu, In de la vetta ci canta una starrta,
Tu si* la тагса chi curreggi a mia. Nel pedone ci canta il rosignolo.
Cu' ti la (ici ssa gran tacra d ogtiu, О sterna benedetta, statti quota.
Livari nun la po supra di tia; Che e'e la mia vicina ebe ci егеря.
Cornu ti fici 16 matri ti vogl'u: — £ so ci crepa lassala erepaxe
Di cori n' banni amari, ormntxa mia. Ci siaujo amati, e ci volcmo amare.
(«) Zágara.