Page 395 - Raccolta amplissima di canti popolari

392 CANTI POPOLARI
2144. Quannu la misi 'ntra dd'amatu lettu,
Arsira mo' raatruzza mi spiau, E ci scuprivi li minnuzzi d'oru,
E mi dissi: — unni va'i, figghiuzzu miu? Si spaccau l'açma, si rumpiu lu pettu
— Matruzza, unni la zzita mi ni Víju, Quannu ci 'ntisi diri: matri mora. (1)
Ca e'è 'na bedda di geniu miu — Palermo, S. M., Catania, В., Ad.
— Figghiuzzu, 'nzignamillu ca ci vaju,
Quantu tanticchia mi ni preju iu — 2150.
'Ncasa lu pedi to, incasa lu pedi,
— Vossia, cci dici ca senziu non haju,
D'oru e d'argentu li 'mpigni e li soli;
PinsaDnu ad idda, di l'occhi non viju.
Palermo. Ssa vostra vita si pö 'mbalsamari,
Vuccuzza diici di pocu palori;
2145. Quannu camini tu trema lu mari,
Facci di сага Dia, mi (ai 'nfatari, Trema lu mari, e la terra rislori;
Sia ludatu Diu, vi vosi beni; Spingi harinera e stinnardu rriali,
Quantu biddizzi Diu vi vosi dari ? Ca la zzita è la mia, cui mori mori.
Vi fici cu la pinna San Micbcli. Aci.
Sutta lu mantu bella donna pari, 2151.
Si' 'n'angila caíala di li celi, Vurrissi jiri unni non c'è dica,
Lu vostru zzilu sillín pö prijari, Tirari mmuzzicuni 'ntra ddu neu,
'Na gemma priziusa ha pri mugghieri. E poi l'atlaccu ce' un lazzu di sita,
Mineo, Т. С. E mi lu mettu 'ntra stu pettu meu;
Si veni qualchidunu e cci âvi dica,
2146. E a mia mi dici: di eu' è stu neu 1
Bedda, 'nta stu curtigghiu c'è un convitu, Cci l'haju dittu ca è di la mia zzita,
Ci vegnu ca ci sugnu cunvitatu, Ca l'haju amatu di quannu nasciu.
La zita è bedda, lu zitu è pulitu, Act.
É tuttu beddu lu su parintatu. 2152.
Dicitici a la mamma di lu zitu, Chi bellu fruttu ca fici Girgenti,
La rrosa pri mugghieri ci havi datu; Fici dui pumi russi girgintani:
Bedda, cui fici fari stu parlitu, Trasi la zzita ecu li so' parenti,
Si mérita Palermu arrigalatu. Veni lu zzitu ecu li so' ziani;
Manara Al. Lu zzilu è un galofiru sblinnenti,
2147. La zzita è 'na rrusidda di livanli;
Iu fici vutu a Santa Margarita, E si jungeru dui cori cuntenti
Cu 'un filu d'oru dipinciu Vataru, La petra di rubbinu e lu diamanti.
Dipinciu la brunnetta sapurita, Catante.
Chidda chi trasi 'ntra lu so tilaru; 2153.
A la malina mi nesci la sita, Tuzza (2) si maritau ppri so disignu,
Lu menzu jornu lu galluni chiaru; Ppr' un dari nuddu scandulu a lu rounnu,
Quantu luci lu pettu di sta zzita, Pigghiau 'un picciutleddu lantu dignu,
Ñon lucinu li stiddi 'ntra jnnaru. Ca è la 'nvidia di tuttu lu munno;
Taormina. 'Ntesta purtava 'na scocca di pignu,
2148. La rrosa 'mpettu ca sciarava 'nlunnu;
Ora nesci la luna di jnnaru, E ecu l'ucchiuzzi so' mi desi un signu,
E si' comu 'na irosa a lu jardinu; Di h spinnagghi (3) mi ni desi un pugno.
Quannu nascisti tu l'oru cularu, Jftneo, Т. С
Tu si' cchiù janea di l'argentu íinu:
Decimila pitturi sludiaru 2154.
Ppi arriccamari ssu jancu pittinu; Ora junciu lu tempu, e junciu l'ura,
Ora ca si junceru e s'egualaru, L'ura e lu tempu tantu addisiatu;
Si junci Dorotia ecu Sarafinu. Nun suspiran cchiù, ridi sicura,
Act. Ora sarogghiu sempri a lu to latu.
2149. Oh chi cci vosi pri vidiri st'ura!
Non mi cridennu mai simile effettu, Ppi grazzia lu celu l'ha mannatu;
D'aviri 'mmanu inei stu gran tisoru; Ca sciogghiri ni pö la morti sula,
Su' li me' vrazza lu so catalettu, Ora ca lu parrinu n'ha aliaccatu.
Dd'occhi muderi su' lu miu ristoru; Mineo, C.

f ri Vedi 98a. (3) Dolci с regali nuiiali.
Diminuilivo il' Agata: Agatuiza.