Page 290 - Raccolta amplissima di canti popolari

XIII. SERÉNATE 287
1186. E a lu cantari cci duna la mota,
Vojrghiu cantari mcnlri sugnii srhotta, (I) Si tira all'omu ecu la calamita?
Ca quannu mi maritu po' mi passa; (2) Si la senlu cantari 'nautra vota,
Ciiminaltu cu me' soggira la vecchia Idda perdi l'onuri ed iu la vita. (5)
Cli'ogni palora lu cori m'attassa: Catania, В.
Cci dugnu cosí duci e nun l'accetla, 1189.
La pigghiu cu li boni с m'ammiiiazza; Vegnu a cantari nni vui ad ura bona,
Sorti, com'haju a fari cu sla vecchia ? E a tutti trovu ecu la vucca a risu,
Morti, levila tu sla mala razza ! Cci n' era una di bannera nova,
Parlinico, S. M. Comu 'ncristallu cci lucia lu visu;
Chi fusti falla a lu fonti di Rroma,
1187. Ca lu papa li guardii ci ha misu ?
'Stisi cantari ad una scurdiotta, Bedda, quannu diciti 'na palora
Biddizzi avanza assai la sciurtinisa, Si prejanu ¡i santi 'mparadisu.
La catanisa mi pari una rrosa. Aei.
China di arginlaria la miliddisa, 1190.
Tutta pumpusa la siracusana, La mia signura voli mi ci canlu
Ma su pri sorti lu mé cori vola, E mi ci cantu canzuni d' argenlu,
La ccliiù amurusa è la ciuriddiana. (3) Meutri la lingua mia non spea (6) tantu
Siracusa. Cantaricci canzuni a so talentu;
1188. Lu sunalurí ch" ó misu di canlu
Cümmari». unni sta la cifalota, t\i La seggia d' oru ecu lu so strummentu,
i^hidda. ca cusí spensiri di sita, E la inè zzila si ni preja lantu
Havi 'na figghia ca si chiaina Rrosa, Ca Г havi picciutleddu a so talentu.
Ca di quallordicianni ha la me vita, Mangano.

XIII. SERÉNATE

1191. 1192.
0 tu ca dormi senza pinsamenli, Vui chi durmiti 'nlra stu lettu duci,
Ed iu eea flora ca preju a li sanli, Li tavu'.i e li trispili su' beddi,
Arrishigghiati, ligghia, chi non senti? E li linzola ca <li supra avili,
t-omu dormiri pùi senza l'amanti? Ci l'hanu slisu ssi manuzzi beddi ;
E sti signuri, chi su' eca prisenli, Li uialarazzi, chi sutla tinili,
ilanu graimi pietà di li mei chianti ; Su' tulti chini di pinni di aceddi :
E lu 'ngrata, crudili e scanuscenli, E la malina quannu vi susiti (8),
Ti chiamu, e fai aricclii di miicanli (7) l'ri vostru aniuri cantaini Г aceddi.
Aci. Act.
(i) Un rispetto dei Toscan! comincia : Nun li.ivi quinn.cianni e si fa nita.
Gioraoelti, cantate ora che seto, A lu cantari cci duna la mota,
Ora che eete giovanelti e belli. L'omu si tira cu la calamita:
(я) 11 desiderio, la voglia di cantare. Si ti sentu cantari 'n'autra Tota,
(3) Abitanti di Scordia, Sortino, Catania, Mclilli, Tu cci appizxi l'onuri od eu la vita.
Sirarosa, Floridia. (6) Spiega, da spiegarc.
•(7 - •
(4) Cifali, burgo di Catania, ch'ha nome da Gíbele* , ;) Ti fai sorda. 14o1 Vocabolarii : Aricchia с ri-
(5) In Borgctto, S. M. 217, raría coii : ferifo Orícchta, mentre in Sicilia nsasi più il pri*
|35. Titti affacciari 'na Palaxziota, шо del second«).
'Atesta purtara 'na fascia di uta; (S) Sustti, da txmri, aluni, .слагм.
'Да piccmttedda cu ht lingua iciuta,