Page 288 - Raccolta amplissima di canti popolari

XII. CANTO
1171.
1164.
Ajeri si parliu la mé pirsuna,
i тема mari cci sta la Sirena,
Cu1 pissa, cu lu canta si la lira; Viani а cantari sla canzuna nova:
Gintili donna, ginlili signura,
Cci pigghia la varcuzza cu la vela,
Li sipillisci 'nfuiinu 'nta la rina: Oíilti1i comu vui nun si nni trova.
'Ntesla purtati 'na parma e canina,
E eu cci 'ngagghia. forti si lu teni
'Nta ssu pittuzzu 'na lucenti gioja;
ù Ii canti chi fa sira e malina:
Ora ch'haiii Gnulu la canzuna,
Bedda, si' di lu mari la Sirena,
(л lu caniu mi teni a la catina. (1) Addiu, biddizza, gavernati, gioja.
Palermo, S. N.
Partinico, S. M.
1172.
1165.
S'ivissi un tammureddu, cantiria Qaannu passu di cea, Rosa mi chiama,
Voli cantata 'n'estrema canzuna;
Sia canzunedda chi nisceru ora;
S' 'un cci la canta si nni pigghia pena,'
Savissi carta e pinna, scriviria, Zocca leni 'mputíri 'no mi nni duna:
Faria 'na littra a la me' amanti nova:
Sacciu ca teni 'na bedila funtana,
En sacciu s'è pii mari, o s'é pri via,
'Un sacciu la nie' amanti unni si trovri: Quann'haju siti a viviri mi duna:
Vaja, Rusidda, 'un ti pigghiari pena,
Chi duliiri chi tegnu all'arma mia I
Affaccia, veni senti la canzuna.
Aceddu, porlaininni hona nova.
Ficaruzzi, S. SI.
Pulerто, S. SI.
1166. 1173.
ACfaccia lu suli e coilda la stidda,
Scusati, amici mei, s' 'un canta bonu,
SitiLili sl> canzuna quanl'è bedda;
Pirchi la persi la vuci rh'avia; (2)
Mi la 'nsignô 'n'amanti picciridda,
Vin' datimi manciari о vinii bouu Chidda di sidicianni la cchiù bedda.
Ca eu vi canta cu vaci sirena;
Mi va a la niissa comu 'na cnrdidda, (6)
Datiminni un bicchieri vina bonu,
0 pnramenti sia imiscatu 8nu; Lu caminari so d'un'anriledda;
T'avissi a lu me' latu, picciridda,
Milliiimillu 'nta 'na tazza d'oru
'Mbucca li la daiia 'na vasaledda.
Ca pri cantari mi lu vegnu a vivo.
Palermo, S. И. Termini, S. SI.
1167. 1174.
Viani а cantari nni Rosa la bedda,
Ciori di musca, Ca 'nta lu munnu nun cc'è inegghiu d'idda;
Ca' canta fa l'amuri, e cu' parra abbu?ca.(3)
'•Ncarnata la purtô la zngaredda
Palermo, S. SI.
E hianca e biunna comu èni idda:
1168.
Havi l'jidita so' chini d'aneddi
Ciori di ciuri, Ca Гош cci stralluci paru ad idda;
Caniu pri fari onuri a lor signuri.
A cu' mi spja di Hosa la bedda,
Palermo, S. SI.
'iScelu cci sta la lima e 'nlerra idda.
1169.
Ciari di fraula. Termini, S. M.
1175.
Ha' stunatu la testa anchi a la neuln;
Va' ziltiti 'na vota, brutta ciaula. (í) Vnrria sapiri en' ti detti scola
E lu mastru cu' fu di la pillara;
Parlinico, S. SI.
Dipingimi I' aceddu quannu vola,
1170.
Pigjhia » Ii venti, (5) Dipingimi la statua 'n fiura:
Vania sapiri si lu m' ami ancora,
VY 'ncuitannu macar! a li Sanli;
1)" amuri ti la canta la canzuna.
Usía cantari a cu' 'un ti dici nenti.
Montéale, S. M. BorgcUo, S. SI.
' ') Queslo bel canto IroTft un raffronto in un allro (3) Busca Iegnale.
^ Vicenlino, che è pur bello, nu resta di sollo al La donna qunndo canta è innamorata.
Tose.
rvagoae. Ecedo :
ta metía ni шаг gho canta la sirena, (4) tin rispclto toscano eoniincia :
Qu la Га indonienzare i liarcwroli; Stattcne zitta, brulta cicalina,
La fa Toltar le barche soto Ppqua I tuoi rispetti m'banno siomacato...
Quando la canta come innamoral»; E uno slornelio poi dice :
La fa Toltar le barebe sotto e sora Fiorin di frrgola,
■guando la canta brn la Iratlitora. 1ллс1п1с1а cantar quclla pettegola,
íl) Лет posso più cantar come solero €bè mi paro un gattino quando stuingola.
Fereh'ho perduto il Бог della mia voce. (5) I tuoi detti son paglia al rento.
Tose. (6) Cardcllina.