Page 284 - Raccolta amplissima di canti popolari

XI. SONNO 281
1Í32. E a mia mi lassi 'ntra peni e turmentu
SUnotli mi sunnai cli'era cunigghiu Sempri pinzannu a la galanti mia ?
Awicutalii di cani livreri; Wni, sonnu, arrifrischimi un mumentu,
Prima curriu la matri e poi lu íigghiu, Abbrazzatu cun'idda in fantasia.
Curria so patri, ch'era cchiù curscri; Лей
S' 'un era prontii a viitari un curtigghiu, 1137.
Mi muzzicava l'aiichi ppi darreri: Dormi, spiranza mia, dormi, splranza;
"Ntra chistu beddu mentri m'arrisbigghiu, Dormi, spiranza mia, riposa e penza;
Iii trovu allatu di vostra muggliieri. Semu pisati a la stissa valanza,
Monreale, S. M. Fra mia e lia cce poca diffrenza:
1133. Si tu mi porti granni amurusanza,
Cari di camimiidda. Lu mè amuri pri tia n'havi putenza:
Sianolti mi 'nsunnai d'amari a Pidda. S чип pisati a la stissa valanza,
Camporeale, S. M. Dormi, spiranza, ca 'un cc'ó diffrenza. (2)
1134. Purlinico, S. M.
II sunnai chi nui diii, patruna mia, 1138.
'.Vlrammu a lu 'nfeniu jamu cuiinaiinati; Pampina di vili,
lu chi cosa celesti pritinnia, Risbigghiativi bedda e non durmiti.
Va' ppi la vostra troppa crudiltati: Ribera, S. M.
Vu' tant' eravu sazzia di mia, 1139.
Chun jocu vi paria zzoccu si pati: Cchiù voti 'nsonnu cuntenti mi viju
lu ppi la vostra vista e cumpagnia, Chi di vui piggliiu piaciri e dileltu,
Essiri mí paria 'ntra Ii dannati I (1) E di alligrizza muriri mi criju
Mineo. Stannu vicinu a vui pettu ecu pettu;
1135. Poi mi risvigghiu, o la mia vita odiu,
Sünolti mi 'nsignavu a caminari, Crisci la dogghia, avanza lu dispeltu,
A la bella cci ruppi In scaluni; Ca afflittu di spiranza e di disiu,
Cci haju vivutu' tra belli funtani, Vagnu di amari lanrimi lu lettu.
E tra un vacili d' oru a 1' abbuccuni; Castelbuono, M.
E varchi n' haju vistu supra mari, 11*0.
E bastimenli jttati a la gnuni; Sla notti a menzannotti Diu fa joriiu,
E di la bella mi vitti abbrazzari, E iu mi susu ecu 'na vaghiardizza,
•Juanuu cantava canzuni d'amuii. Cridennu ch'havi a siri manzijomu,
Castdtermini. E pri lu scuru nun si vidia stizza:
1136. Curchili, amanti mia, 'ncora 'un èjomu,
Sonna, e chi ppi mia sulu nun cc'è abbentu, Su' li sbrannuri di la tua biddizza;
Ii scurdasti di veniri nni mia? Susiti, amanti mia, duci è lu sonnu,
Dormunu l'acqua, lu mari e lu ventii, Ca lu sonnu d'amuri è cuntintizza.
Quantu armai i cci sunu a la campia, Siracusa.

(t) Queito casto ¿ di Orazio Capuana pubblicato Cbiudere in sen si bello un cor si rio.
ad Trento iusicmc alte poésie di Paolo Maura net Ma nell'inferno appena esser nTarziso,
i;5i. 11 popólo lo ha falto suo; cd с quello di cui Gbe mi parre rangier«! in un momento,
pi diss nella Prefazione esserc etato Tolto in un О Donna, il nostro inferno in paradiso.
*>&ctle dal Lernen?, rútainpato or ora dall' illustre Tu lieln mi рагет! ed io contento,
bujri Capuana peí tipi del Galatola, come siegue : lu perche rimirava il tuo bel tíso,
Straiaganza d'un sogno ! A roe parea Tu perché rimiravi il mió tormento.
La mía donna nll'inferno e seco anch'io, (2) 1 prirui quattro zersi di questo canto sono gli
Q»e giustizia nrübo condotli uvea slcssi dei primi (Quattro d'un rispetlo toscano :
Per castigare il suo peccato e il mío.* Dormi, sper.mza mia, dormi speranza;
ïrawrario, io peccai che ad una Dea Dormi, speranza mia, riposa с pensa;
Aharsi, amando, il mió peusiero ardió: Siamo pesati a la stessa hilancia,
Ella cruda peceo ebe uon dotea Fra me e te c'è poca diíferenza.

Vigo, Opere — Canti Popolari Siciliani — Voi. 11. 19*