Page 279 - Raccolta amplissima di canti popolari

276 CANTI POPOLARI

1089. Ca ecu la menti dipinciti a mia;
Chiancinu l'occhi mei, gran chiantu fannu, Ora ca sugnu cca lu mischineddu,
D' 'u tantu chiantu stutari 'un si ponnu; Fanni zzoecu ni vôi, armuzza mia.
A muí mi fu mannatu stu malannu, Mangana.
D'essiri turmintatu notli, e jornu !
Poviri 'nnamurati I comu fannu ? 1093.
Senza l'amanti cchiù stari non ponnu ! Gunucchiedda d'argentu assai 'murusa,
Pani ed acqua faria tri misi l'annu, Ora ss'ucchiuzzu to' unni va e posa?
Puru ch'avissi a lia 'na vota 'u jornu. (1) Tu si' saggia, mudera e graziusa,
Barcellona, L. В. Unni st'arma ti vidi, s'arriposa:
Vurria sapiri cu ti teni 'nchiusa,
1090. E eu 'nchiusa ti teni, chi è la cosa:
Guruzzu, vita mia, tu si' lu spassu, Japritimi sta parla s'idda è chiusa,
Curuzzu, vita mia, tu si' l'amata: Quantu parru cu vui facci di rosa.
lo t'amu di vicinu с tu d'arrassu, Villag. Gesso, L. В,
lö ti sugnu 'murusu o tuni 'ngrata I
Si tu vu' pignu, lu cori ti laseu: 1094.
Ti tegnu 'uta lu pcttu sigillala; Vurria sapiri comu n'amu amari ?
Si íirri'u lu munnii, jö di cea passu, Mmcnzu di tia e di mia non sha sapiri,
Pirchi, bella, tu si' d'essiri am;ita. Nissunu lu tù cori ha' a cunfidari,
Villag. Za/feria, L. B. Oui li spia di min mali n'ha' diri:
Sintenzii с gastinii m'hai a mannari,
1091. Sinlenzii e gastimi di muriri,
Amimi, bella, si mi vo' d'amari, La genti ca li senti gaslimari
Si vo' mi tiegnu l'amuri cu tía; Ca nui n'amamu nuddu si lu eridi.
No mi pozzu, no, no, di tia scurdari, Catania, В.
Non pozzu aman a iautra si no a tia:
Kitrattieddu di tia mi vogghiu fari, 1093.
Mi mi lu porlu lu jornu cu mia: Facciuzza d'un galofaru splifinenti,
Quannu cu tia non pozzu ragiunari, 'Un dimurari tantu a la strania;
Vardu lu tô rilraltu e su' cu tía. S'iddu addimuri, dumannu a l'agenti:
Isole Eolie, L. B. — L'hati (3) vidutu la spranzedda mia?
— La villi ddocu jusu a lu punciiti
1092. Chi travagghiava pri vossiguuria;
Nnicchi nnicchi (2) mi fa lu curiceddu, 'Mmanu tinia 'na carraffa d'argentu,
Nniccbi nnicchi mi fa la vita inia: Ddà intra l'acqua rosa cci tinia.
Sti manuzzi su' inegghiu di 'mbrunzeddu, Ribera, S. M.
(i) Variante di n. 687. Vete un par d'occhi, paion marguerite.
(») Far gola. D.ivanti alt'uscio ei aie un roclagraun.
(3) Arete. I íosrani linniui ele contralto da acte E ate Ьл uno net I'iceno :
piíi spesso cho att'j nía l'hanuo tuttieduc. Cosí mi Wate c.i[)|iau> сошс grau dul gioglio.
rispetti li legge: