Page 12 - Il gatto nero

a far le fusa, si stropicciò contro la mia mano e parve
a far le fusa, si stropicciò contro la mia mano e parve
molto contento delle mie attenzioni. Avevo dunque tro-
molto contento delle mie attenzioni. Avevo dunque tro-
vato la creatura di cui andavo in cerca. Proposi subito al
vato la creatura di cui andavo in cerca. Proposi subito al
padrone di farne l’acquisto: ma questi non lo riconobbe
padrone di farne l’acquisto: ma questi non lo riconobbe
per suo, non ne sapeva nulla, non lo aveva mai veduto.
per suo, non ne sapeva nulla, non lo aveva mai veduto.
Continuai ad accarezzarlo, e quando mi preparai per tor-
Continuai ad accarezzarlo, e quando mi preparai per tor-
nare a casa, l’animale dimostrò di essere disposto ad ac-
nare a casa, l’animale dimostrò di essere disposto ad ac-
compagnarmi. Lo lasciai fare, chinandomi ogni tanto, a
compagnarmi. Lo lasciai fare, chinandomi ogni tanto, a
carezzarlo per istrada. Quando fu in casa si addomesticò
carezzarlo per istrada. Quando fu in casa si addomesticò
immediatamente e diventò subito il favorito di mia mo-
immediatamente e diventò subito il favorito di mia mo-
glie.
glie.
Da parte mia, cominciai presto a trovarlo vivamente an-
Da parte mia, cominciai presto a trovarlo vivamente an-
tipatico. Era questo un risultato che non mi aspettavo;
tipatico. Era questo un risultato che non mi aspettavo;
ma, non so come né perché, la sua evidente tenerezza a
ma, non so come né perché, la sua evidente tenerezza a
mio riguardo quasi mi disgustava e mi ripugnava.
mio riguardo quasi mi disgustava e mi ripugnava. A A
poco a poco quei sentimenti di ripugnanza e di disgusto
poco a poco quei sentimenti di ripugnanza e di disgusto
crebbero sino all’amarezza dell’odio. Lo evitavo; ma
crebbero sino all’amarezza dell’odio. Lo evitavo; ma
una certa sensazione di vergogna e il ricordo del mio
una certa sensazione di vergogna e il ricordo del mio
passato atto di crudeltà mi prevenivano dal maltrattarlo.
passato atto di crudeltà mi prevenivano dal maltrattarlo.
Mi trattenni varie settimane dal picchiarlo, né lo mal-
Mi trattenni varie settimane dal picchiarlo, né lo mal-
trattai in altro modo; ma a poco a poco, molto gradata-
trattai in altro modo; ma a poco a poco, molto gradata-
mente, giunsi ad averlo in indicibile orrore e a fuggire
mente, giunsi ad averlo in indicibile orrore e a fuggire
tacitamente la sua odiosa presenza come un alito pesti-
tacitamente la sua odiosa presenza come un alito pesti-
lenziale.
lenziale.
Ciò che senza dubbio aumentò il mio odio per l’animale
Ciò che senza dubbio aumentò il mio odio per l’animale
fu lo scoprire, la mattina dopo di averlo portato in casa,
fu lo scoprire, la mattina dopo di averlo portato in casa,
che come Pluto mancava di un occhio. Quella circostan-
che come Pluto mancava di un occhio. Quella circostan-

130
1