Page 511 - La mirabile visione
P. 511

Stige;
            patet atri ianua Ditis 127     la  porta  di  Dite,  che  ora  Dante
                                              trova chiusa. Dunque? Dite al
                                              tempo   di   Enea   regnava   sino
                                              alla porta men segreta;
            vestibulum ante ipsum primisque  a questa: la quale  patebat  perchè
               in faucibus  273  vagitus... in   era   chiusa.   Invero   Gesù
               limine primo 426 sq.           l'infranse,   e   questo   avere
                                              infranta la porta, significa aver
                                              chiuso l'inferno, cioè la fatale
                                              dannazione del genere umano.
            sub rupe sinistra moenia lata 548  Questa è la porta del Tartaro, ma
               sq.  porta adversa ingens  552   Dante,   conscio   o   no,   per
               Tisiphone 555 vestibulum 556   quell'adversa  richiamato   da
               vestibulo  575,  limina   ib.   adverso fornice 631 e adverso
               gemitus 557.                   limine 636, la confonde con la
                                              ianua inferni regis o Ditis,
            Cyclopum   educta   caminis  che è questa qui, sotto un certo
               moenia...   adverso   fornice   aspetto,   e   sotto   un   altro,   no,
               portas  631   sq.  adverso   in   perchè invero ella non patet.
               limine 636


              E vediamo ora il concetto Dantesco della porta dell'inferno rispetto
           agli avari.


            Inferni ianua regis 104        Pluto il gran nemico, 6, 115, che
                                              grida  Pape   Satan,   e   che   è
                                              maledetto lupo, 7, 1 sgg., lupo
                                              che   è   figura   del   diavolo   che
                                              invidia   gli   uomini;   è   una
                                              anticipazione del  regis inferni
                                              34, 1. Così la ianua infranta da
                                              Gesù   viene   a   essere   rispetto
                                              agli avari la  atri ianua Ditis,
                                              men   segreta,   che   non   fu
                                              infranta dal redentore.


                                          511
   506   507   508   509   510   511   512   513   514   515   516