Page 516 - La mirabile visione

mortis honore carentes 333 la sconoscente vita... ad ogni
Stygias aquas 374 Stygia... conoscenza or li fa bruni 7, 53
unda 385 (detto dell'Acheronte una fonte che bolle e riversa
e così) Stygia palus 323, 371 etc. 101 sgg.
inops inhumataque turba 325 ignude 7, 111 come quelle del
vestibolo.
mortis honore carentis (naufra- genti fangose in quel pantano 110
ghi) 333 (innominabili anch'esse) bontà
non è che sua memoria fregi 8,
47
Navita... stygia ab unda 385 un galeoto 17 il nocchiere 80
Phlegyas... 618 Flegias Flegias 19
magna voce 619 gridava 18 forte ci gridò 80 sg.
discite iustitiam 620 et non anima fella (cioè de' felli, 11, 88
temnere divos ib. rei contro la iustitia e la pietas
e religio). Flegias è pien d'ira
8, 24, perchè l'ira è la prima
specie d'ingiustizia (violenza o
bestialità), e l'incontinenza
d'irascibile, che nasce
dall'incont. di concupiscibile,
porta all'ingiustizia.
increpat 387 gridava etc. 18
gemuit sub pondere cumba 413 quand' i' fui dentro parve carca 27
effusus in undas 339 un pien di fango 32
tu Stygias inhumatus aquas? rimani! 38 via costà 42
374 608
ramum hunc.. (sempre l'interitus battesimale che
ha impresso in Dante il
character) tu gridi a vuoto!
etc. 19
tumida ex ira tum corda residunt nell'ira accolta 24
407

608 Nell'episodio dello spirito bizzarro, a Dante sottentra Virgilio nello
sgridare e respingere l'insepolto. Così, in quello del gubernator, la Sibilla
risponde e respinge invece di Enea. (372)

516