Page 25 - Lo strano caso del Dr.Jekyll e Mr.Hyde

da passeggio con il quale giocherellava, ma non rispose mai
neppure una parola e sembrava ascoltare con impazienza a
fatica trattenuta. E poi, improvvisamente, scoppiò in un
furibondo accesso d'ira pestando il piede in terra, agitando il
bastone e comportandosi (stando alla descrizione della
domestica) come un pazzo. L'anziano signore fece un passo
indietro, con aria molto sorpresa e un po' risentita: e allora il
signor Hyde, rompendo ogni freno, lo abbatté con una mazzata.
Un attimo dopo, con furia scimmiesca, si avventava sulla
vittima calpestandola e assestandole una gragnuola di colpi,
sotto i quali si sentivano le ossa scricchiolare e il corpo
rimbalzare sul selciato. A quella vista, a quei suoni orribili, la
domestica svenne.
Erano le due quando riprese i sensi e chiamò la polizia.
L'assassino aveva avuto tutto il tempo di sparire; ma la vittima
era lì, in mezzo al vicolo, incredibilmente sfigurata. Il bastone
con il quale era stato compiuto il misfatto, benché fosse di un
legno raro, molto solido e pesante, si era rotto in due sotto la
furia di quella insensata crudeltà; e uno dei due pezzi era
rotolato nel vicino rigagnolo, mentre l'altro, sicuramente, era
stato portato via dall'assassino. Sul corpo della vittima vennero
rinvenuti un portamonete e un orologio d'oro, ma niente
biglietti da visita o documenti, tranne una busta sigillata e
affrancata, che l'uomo probabilmente stava portando alla posta
e che aveva il nome e l'indirizzo del signor Utterson.
La busta fu recapitata all'avvocato il mattino seguente, prima
ancora che si fosse alzato; e non appena egli la ebbe sotto gli
occhi e fu informato degli avvenimenti, sbottò in una solenne
imprecazione. "Non dirò niente finché non avrò visto il corpo",
disse, "può essere una cosa molto seria. Abbiate la gentilezza di
aspettare che mi vesta". E con la stessa aria di gravità consumò
alla svelta la colazione e si affrettò al posto di polizia dove il
cadavere era stato trasportato.
Appena entrato nella cella egli annuì.