Page 225 - Oriana Fallaci - Gli Antipatici

E io le sembro un attore?

Oh, no! Anche vestito così, da contadino, con gli stivali sporchi

di fango, lei sembra soltanto quello che è: un torero. Se non la

conoscessi e la incontrassi per strada direi: quello è un torero.

Muchas gracias. Oh, muchas gracias. Lei è una molto gentile

mujer. Vede, il fatto è che io e Dominguin siamo tanto diversi.
Lui sta sempre con gli aristocratici, la gente famosa, e fa vita

sociale. Io sono un tipo semplice, per me essere amico di un
principe o di un calzolaio è la stessa cosa, magari meglio il

calzolaio. E poi Dominguin vorrebbe sempre che tutti gli

chiedessero aiuti, consigli. «Luis Miguel dammi un consiglio.
Luis Miguel cosa devo fare. Luis Miguel dammi una mano.» Io
non chiedo nulla a nessuno, non do consigli a nessuno e mi

faccio gli affari miei.

Ed è per questo che avete sempre rifiutato di fare insieme una
corrida: quella, come si chiama,

«mano a mano»?

Sì, e io non ho mai rifiutato: è sempre stato lui a rifiutare. Luis
Miguel è intelligente, sa benissimo che io sono più bravo di lui

e che quindi non gli merita toreare con me.

Però lei che sembra così buono e gentile potrebbe anche farla

finita con questa ostilità. Dico, insomma, ecco, mi sembra
strano che non abbia mai sentito il bisogno di far la pace con

Dominguin.

L'amicizia tra i toreri è impossibile: come l'amicizia tra gli
scrittori. Tutti hanno il loro stile di scrivere, o di toreare, e tutti

credono di essere el mejor. Tra i toreri io sono amico soltanto di
Manolo Vasquez, di Antonio Bienvenida, di pochi altri come

225