Page 1569 - Shakespeare - Vol. 4

Suono di oboi

Corteo dell’incoronazione
1. Squillo prolungato di trombe
2. Due Giudici

3. Il Lord Cancelliere, preceduto dal Sigillo e dalla mazza
4. Coristi che cantano
(Musica)
5. Il Sindaco di Londra, con in pugno la mazza. L’Araldo della Giarrettiera in
cotta d’armi, con in capo una corona di rame dorato

6. Il Marchese di Dorset, che impugna uno scettro d’oro, con in capo una
coroncina d’oro. Con lui il Conte di Surrey, che porta la verga d’argento con la
colomba, e in capo la corona di conte. Collari a “S” su entrambi

7. Il Duca di Suffolk in tenuta di gala, la corona in capo, e in mano una lunga
verga bianca da Gran Siniscalco. Con lui il Duca di Norfolk, con la verga di
Maresciallo e la corona in capo. Collari di “S”
8. Un baldacchino portato da quattro baroni dei Cinque Porti: sotto di esso la
Regina [Anna] nell’abito cerimoniale, coi capelli sciolti e riccamente adorni di

perle, incoronata. Ai due lati la scortano [Stokesley], Vescovo di Londra, e
[Gardiner], Vescovo di Winchester
9. La vecchia Duchessa di Norfolk, con corona d’oro lavorata a fiori, che regge

lo strascico della Regina
10. Alcune dame o Contesse, con semplici diademi d’oro senza fiori

Escono, dopo aver percorso in quest’ordine, e solennemente, la scena,
seguiti da una grande fanfara di trombe 59

SECONDO GENTILUOMO
Davvero regale il corteo, credetemi. Questi qui li conosco,

ma chi è che porta lo scettro?

PRIMO GENTILUOMO

Il Marchese di Dorset;
e quello con la verga è il Conte di Surrey.

SECONDO GENTILUOMO
Un gentiluomo ardito e valoroso. E quello
non è il Duca di Suffolk?