Page 1238 - Shakespeare - Vol. 4
P. 1238

ATTO IV         EN






                                                     Scena I        EN



                                        Entrano il Carceriere e il suo Amico.



              CARCERIERE
               Non avete sentito altro? Nulla fu detto di me
               riguardo alla fuga di Palamone?
               Buon signore, ricordate.



              PRIMO AMICO
                               Niente che io sentii,

               perché tornai a casa prima che l’affare
               fosse concluso. Ma già potevo anticipare,
               prima di andarmene, la grande probabilità
               del perdono per entrambi; perché Ippolita

               ed Emilia occhi-belli, in ginocchio,
               facevano una così convinta scena di pietà che il Duca
               mi sembrò stare in dubbio se seguire
               la sua promessa avventata o la dolce compassione

               di quelle due signore; e a spalleggiarle
               quel davvero nobile principe Piritoo, che tiene
               metà del suo cuore, ci si mise pure, sicché spero
               che andrà tutto bene; né sentii nominare

               il vostro nome, o la sua evasione.



              CARCERIERE
                               Voglia il cielo che resti così!


                                                Entra il Secondo Amico.



              SECONDO AMICO
   1233   1234   1235   1236   1237   1238   1239   1240   1241   1242   1243