Page 1154 - Shakespeare - Vol. 2

un’edizione televisiva delle due parti diretta da Sandro Bolchi, con Tino
Buazzelli come Falstaff. Nel 1982 il Collettivo-Teatro Due di Parma ha
presentato un rifacimento, Enrico IV, lodato anche in Inghilterra. La regia era
di Gigi Dall’Aglio, che sosteneva la parte di Falstaff. «Falstaff come elusività»,

ha detto bene di questa rivisitazione Odoardo Bertani, «distrazione dalla vita,
incontrollato slancio, avidità fisica, antagonismo viscerale, irrispettosità
generazionale, dapprima; e poi, condanna alla parte erroneamente scelta,
ripetitività contestativa, astrattezza del cliché, senso del vuoto, uscita dalla

storia e dalla vita stessa... Un cammino doloroso verso la cecità». Ma
quest’opera centrale del teatro europeo resta terra incognita per i nostri
attori e registi, e di conseguenza per molti lettori.
M.B.