Page 29 - Piergiorgio Odifreddi - Hai vinto, Galileo! La vita, il pensiero, il dibattito su scienza e fede.

rivoluzionare l’intera astronomia. Ma la Sacra Scrittura

mostra che Giosuè ha ordinato al Sole, e non alla Terra, di

fermarsi.

Copernico mise dunque prudentemente le mani

avanti, aprendo il libro con una dedica a Paolo III

all’insegna del motto Mathemata mathematicis

scribuntur, «La matematica è scritta per i

matematici»:

Se ci saranno dei ciarloni che, pur completamente

ignoranti di matematica, pretendano di trinciare giudizi su di

essa, in virtù di qualche brano della Sacra Scrittura di cui

abbiano malamente stravolto il senso per i loro scopi, e osino

attaccare e schernire questa mia opera, non me ne curerò

affatto e disprezzerò il loro giudizio come temerario.

A completare l’opera, un anonimo curatore (che

si rivelò poi essere il teologo luterano Andreas

Osiander) aveva aggiunto una prefazione in cui

dichiarava diplomaticamente che le teorie contenute

nel libro non erano «né vere, né verosimili».

Semplicemente, si trattava di finzioni matematiche

utili per descrivere correttamente i fenomeni: un

approccio convenzionalista alla scienza, che sarà

dapprima ripreso all’inizio del Seicento da

29