Page 673 - Raccolta amplissima di canti popolari

670 CÀNTI POPOLARI

LISABETTl. Dumannannu limosina avvicina
La vecchia e trasi d'intra a so piaciri:
5007. A milli setticentu utlantott'anni - Nesci la littra di la pilturina,
'Ntra la cilà Marsilia, me* signuri, La proi, sbota e si ni 'ncigna a ghiri.
Cera 'na casa di un Signuri granni, 5014. Dicia la littra: veni a la marina,
Б fu china di sangu e d'atterruri: The diri 'na palora cunfidata,
Fattu non l'avirenu li tiranni, Fammi tri vestí comu 'na rrigina,
Vidi a chi puntu strascina l'amuri; Pígghiti 'na filuga beni ármala;
Una donzella di quattordici anni Ma di quanti ci n'è la vulantina,
Patri e matri ammazzau, persi l'amuri. Non ha paura si non hai dinari,
5008. Ddu cavaleri di summa grannizza N'haju baulli di mulli culuri
Prijava a Cristu ca 'un avia famigghia, E cchiù assai di la rrina di lu mari.
E la matri di Diu ca tullí indrizza, 5015. Ddu giuvinettu si rnisi .'n pinseri,
Miraculusa ci marinan 'na fíggbia. —Dimmi, furtuna, ch'he nasciulua fari?
Lu cavaleri n'appi cuntintizza Ca so palri è un pumpusu cavaleri,
Ca ci havi natu la so fanciulledda: E m'edi amicu assai parliculari:
Orfani maritava ppi alligrizza, Chist'azioni a mia nun mi cunveni,
E cunvitava ad ogni puviredda; Ccu 'Sabedda non pozzu apparinUri,
Quannu la vattiau ecu gintilizza, Idda lu vôli, ma 'un finisci beni,
Di riminiii ci minteru Lisabedda. Ogni cosa si veni a scuvirtari.
5009. Lisabedda era tantu 'nnuminata, 501 1>. 'Ntra si e no la menti cci cummaiti,
Lu munnu para ad idda non avia, Vôli e поя vôli 'ntra cunlrarii bolli;
Ca 'nterra pari un'ancila calata, Ma pri l'amuri lu cori ci sballi,
E comu un veru suli risplinnia; Comu solinu tulti li piccioiti.
E tantu di biddizzi era adumata, Amuri vinci, e la so menti ahbatti,
Ca 'na vera Día Vennira paria (1), E scrivi.a Lisabedda 'ntra du i boit i,
Di robbi d'oru e di perni parata, Ca iddu è pronto, è pronta la filuga,
Cchiù megghiu di lu suli stralucia. Ppi tutti dui pigghiarisi la fuga.
5010. Accurtu d'idda 'na cásala avia 5017. Cera un jardinu di la so casata,
D'unu riccu mircanti Vinnirannu, Ch'avia la porta 'n facci a la marina,
E Vinnirannu trj figghioli avia D'unni trasia e niscia la scialarata,
Chiamatu lu cchiù granni Firdinannu; Unni si cuncipiu tanta rruina:
E Firdinannu li setli arli avia, La parricida s'armau di 'na spata,
'Ntra soiii e canli stava fistiggiannu; Cassau so patri radenli la sobina,
E Lisabedda d'iddu in cumpagnia Ddu cori niuru, dda figghia spiatata
Ogni jornu criscia jocu jucannu. Tagghiau la testa u so matri misebina,
5011. Jucannu a 'nzufaleri o a la fussetta, 5018. China di sangu la figehia assassina,
0 puramenti all'orvu giuvineddu. C'impuniu a li vastasi li dinari,
leva spicannu dda picciolta schetta D'oru e d'argentu 'na gran cascia ebin»,
E 'nsemula criscia fu giuvineddu; Gioi e domanti quantu ni pö asciari.
Appiccicaru causi e fadctla, Doppu curri viloci a la marina.
Idda era duci, fina, ed iddu beddu; Tuttu lu beni s'ha purlalu a mari;
S'innamuraru, e s'idda focu jetla, E cci pari fujennu rrina rrina
Iddu avia vampi cchiù di Mnngibeddu. Ca la va palri e matri a sicutari.
5012. Un jornu ecu so matri cunirastannu, 5019. E chissa cosa avvinni a li tri un,
i — Mi vogghiu maritari , ci dicia — Erinu a li quattr'uri supra mari.
— Comu li piaci, chidda riplicannu, Chista filuga ecu ventu 'nfavuri,
Pigghia, ci arrispunnia, megghiu di tia— Vocanu oltti bravi marinan:
—lu vogghiu ppi ciinsoí li a Firdinannu— Cci dava lena spaventu ed amuri,
La matri ca di no ci arrispunnia, L'ammultavinu l'unni di lu mari;
La figghiola a la matri amminazzau, E Firdinannu chinu d'atterruri
La mogghi a lu maritu lu cuntau: 'N'occhiu havi ad idda, e 'n'occhiu o li di
Nichiatu ala figghia arriprinniu, nari.
Dicennu:—t'ha pigghiari a cui voggh'iu. 5020. 'Na guardiola si misi a guardari,
5013. Sintiti In diavulu chi uprau, Ca vilti sta filuga comu 'n venlu:
Fazzu lu modu di pulillu aviri, Una paraliza vosiru varan
E Lisabedda 'na vecchia cbiamau, Ccu dudici surdati a cumpimentu;
Cci fa 'na littra e cci lu manna a diri. Di supra l'unni 'un si vitti vnlari,
Agghiunciu la filuca 'nsarvamentu,
(i) Forma di n'autra Veniri paria. Variante. A bsabedda la jeru a pigghiari