Page 575 - Raccolta amplissima di canti popolari

572 HMTI^OPOLIRI
Si macchia e si tacchia, —Figghiuzzu chissu 'un è parratu tó
Perdi la qualità. Ca ha' jri a scolá e c' ha' jri siinanou,
Cui compra e sapi spenniri Cci ha' jri chelu ccu li pari tö,
Li aceatta lini e stritti; Pulilu, mansuelu e seuza 'ngannu.
Fazzulitteddi stritti Figghiu, la matri diri ti lu pö,
Ora non ci n'è cchiù. Mi crisci chetu, ca po' mori santu.
Aci. —Matri di ssu parratu non mi scantu,
3901. Vaju cornu Diogini circanntl Vi dieu ca rai voggiu maritari...
'Un omu ch'haja d'omu veri frutti, Dissi mali pri mia chiddu ch'he fan.—
Vaju ttitti li scoli fîrriannu, —Ma almenu dimmi eu* è ssa princesa,
E citati e furtizzi e munti e grutti; Ca iu davanti ti l'haju amuiazzàri.
'AM'urtimata mi jrrô sgammannu —Matri, non legnu tirnuri, ne spagnu;
'Mmatula, e'unccisarràst'omu 'ntra tutti, Vuliti sapiri eu' è ssa princessa?
0 s'iddu cc'è, starrà fîlosofannu • Edi la fipghia di D. Bastianu.
Comu ddu saviu dintra quarchi vutti. —Birbanti, sciliratu e vilunazzu,
Palermo, L. Tutti «lui finirili a li me' manu.
Tu 'un sai quantu ci vôli ppi 'na rziu,
3902. Sempri parrannu va lu manuali
Di ranci, di ponti e di tagghioli; Ci vôli l'oru, la casa adurnata,
Li rrobbi boni, li scarpi di sita:
Lu marinaru di rrimi e di veli,
Cui non sa quantu costa 'na zzita,
Lu parrinu di cáinmisi e di sloli,
Mori di fami la prima jnrnala:
E 'nta la casa di un uffiziali
Un povir' omu quannu si marita
Sciabbuli, baddi, scupetti e pistou,
La rrobba janea voli cunsinnata:
Lu medicu di cancan e spitali,
E idda la caiorda si ci strica,
Cà va la lingua uñni lu denti doli.
E 'ntra nenti linisci la parata.
Etna.
Etna.
3903. Non ha ghiri unni pizzica la lieu,
Nemmenu ha ghiri unni vidi jocu, 3906. Sennu picciottu mi niisi a lu passu
L'occhi mi jenu comu sulfaredda;
Pirchi 'un po stari lu granni e lu nieu.
Vilti 'na musca centu migghia arrassu.
Sai chi ti dieu si vo' stari ddocu?
Di curtu tni paria 'na calandredda;
Taci, senti, sta' sulu, o parri pocu.
Ci jvi ppi acciicciari passu passu,
Siddu t' insulta mai quarchi 'mbriacu
Traditura mi fu la sintinedda:
Non ti curari e pigghiatilla 'njocu,
Amici, ppi mimoria vi lassu.
Ca iú sinceramenti ti lu dieu:
Non dati fidi a li Vostri vudedda.
Can i ca abbaja assai inuzzica pocu.
Etna.
Etna.
3904. Ju non mi scantu mai di genti vappa 3907. Contra li varii affetti di furtuna
Non sia nissunu chi niastru si fazza;
Ccu sciabbuli e bastuni nippa nippa,
Non ha discursu né prudenza alcuna
Ca chissi manen sannu diri pappa,
Cu' si cunfida troppu a la bunazza:
E úri picciriddu la vueca cci 'ntuppa;
Ora si illustra bianca ed ora bruna,
Ma guarditi pero di un tintu cappa,
Ora ti innalza ed ora ti rimazza;
Ccu li manzi paluri t' inviluppa,
Furtuna quantu leva tantu duna,
Ma si ppi sorti 'nta Г ugna t' altrappa
E tantu tama quantu t' amminazza.
Ti la la bona la varva di stuppa.
Piazza, 7-
Etna.
3905. 'N farcuni quannu vola a primu volu 3908. Di donna si dipinci la furtuna,
E di li donni non ni diri beni;
A picea, a pocu abbannuna lu nidu,
Quantu ci ri* edi sulla di la luna,
So matri si lu chiama ccu bon modu
Veni cca, figghiu, t'hê fari parrinu, Ognuna 'ntra lu cori 'un viziti teni,
Si vulemu vutarli ad una ad una
Dumani ti lu stagghiu un furriolu.
Lu mali chi ti fa d' iddi diveni:
Cci va' a la scola nni D. Antuninu?
Mè matri mi dicia dintra la сила:
—Matri, ci vaju nni D. Antuninu
Figghiuzzu, pri li donni un avfai bem.
Íli faroggiu II cumahni t5,
Piazza, T. (I)
animi quantu m'accattu un sburdellinu,
Ca a la scola sunannu ci jrrô. 3909. Ogni cchiù tinta petra a ognunu servi.
(i) In Mineo varia coal: Nni ni Vigannamu ppri nostra afartasa,
47a. Di donna ii dipingi la Fortuna; Amama a cni notrítei li TÜrni,
Coma! di donna pi epirari bcniT Fa tantí faeei quanta fa la lona,
Di donna non ci n* ha bona niicinna; Tuttu ht mali di li donni теш.
La donna aomu canna та, • теш,