Page 501 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 501
498 CANTI POPOLARI
Niscirö, niscirù, nun dubiuti, Ca notti e jornu arraggianu di sili, (i
Vi la farô passari l'alligria. Cca 'ntra sti quatlru mura su' jiUali.
Borgetto, S. И. Lu manciari a la casa mi faciti,
3188. Ccu me' fratuzzu nicu lu mannati,
Ca' dici niali di la Vicaria, 'Na quartaredda d'acqua cci miltiti,
Cci facissi la facci feddi feddi; Ca Diu vi paghirà la caritati.
Cu' dici ca la carzara castia, Palermo.
Comu vi nni 'ngannati, puvireddi ! 3194.
La carzara è violu chi vi 'nvia, Sugnu 'nta un carru cunnannalo a morli
Chi vi 'nsigna li strati e li purteddi (1). 'Mputiri sugnu di li nie' nniniici;
Si 'n'antra vota stu pedi passia, Cara amanti, paratimi sti bolti
Tradilura, guardativi la peddi. Mentri ch'è teinpu d'ajutari ainici.
Borgetto, S. M. Mentri voli accussl la 'ngrata sorli
3189. E la furltina chi mi cunlradici;
Sugnu rinchiusu 'nta sti gradi scuri, Bcdda, pri ainari a tia vaju a la morli
Cci curpanu li mali cristiani; Lu misaru di mia chi mali fici?
'Un fu pri gilusia, mancu pr'amuri, Termini, S. M.
Ca fu distinu ch'appi di passari.
Tutti l'amici foru tradituri, 3195.
Jeru contra di mía comu li cani: Sugnu 'na petra jittata 'nta un ptlzzu,
Nun vi faciti gabbu di sl'erruri, Роен cci voli a divintari pazzu:
Ca un jornu comu mia putiti fari. Serapri a lu muru la testa mi truzzu,
Palermo. Sempri mitrovu 'nta un novu 'mnurazzii;
3190. Digirisciu lu ferru com'un struzzu,
Su' comu l'acidduzzu di la gaggia, L'arma ô granni, ma debuli lu vrazzii;
Chi canta pri la stizza o pri la raggia(2). Viju assai, parru picea, e mi sminuzzu,
Termini, S. M. Cosi assai vurria fari, о nenli fazzu.
3191. Palermo, S. И.
Su' carzaratu 'nta sti dammuseddi,
Nun viju ne carrozzi, ne cavaddi, 3196.
Viju П surci quantu li viteddi, M'arrusicu li gradi e la catina,
Sparari cci vurria, nun tegnu baddi; La rrabbia lu cori mi cunsuma;
Cci nn'era unu ecu li ciaucianeddi, Di notti e jornu, di sira e matina
'N'autru vinnia saimi e cascavaddi; Mi vaju dànini la testa a li mura.
Lu terzu mi li fa li passaggeddi, Mi spirtusa lu senziu 'na virrina,
Lu quartu mi tastia l'anchi e li spaddi (3). Sempri davanti Phaja la mè sfurtuna.
Palermo, S. M. Mi spacchirù la testa qualcbi sira,
3192. Megghiu la morti chi sta sipullural
Jvi a lu 'nfernu o truvavi un tabbutu Partinico, S. M.
Dr dintra e fora di focu pirata:
Cc'era dda dintra un sbirrazzu virrutu 3197.
Chi piïrtava un diavuhi attaccatu: Petra cchiù fina 'un cc'è di lu brillanti,
Lu diavulu gridava:—Ajutu, ajutul Cchiù forti di lu mármuru pulenti:
Ajutu, ca mi porta carzaratu I Cca dintra malanlriiii eu brianti
Talia ch'ardiri stu sbirru curnutu, Scappari vonnu e 'un ponñu fari nenti:
Ca si porta un diavulu attaccatu (i) I Attornu cci su' guardii bastanti,
Termin», S. È. Li porti sutinu chiusi forlamenti:
3193. Semu ridulti comu l'Armi Sanli,
Chianciti, matri, chiancili, chianciti, Cu' chianci, cu' suspira о fa lamenti.
Chianciti a chisti aflliiii с scunsulati, Borgetto, S. M.
(i) Purleddu о passu , luogo ove i iadri 'atten- (i) fjuceto canto ci di idea delta poten« ehe
dono i passoggiepi. V. З20З. avevano i birri in Sicilia e délia loro viólenla; rt-
(s) Simile è Гиогло airuccellctlo in gabbia; di apdipol va fino in inTerno il bipro per arftf-
4"o. Non canta рог amore ma pep rabbia. Risp. slapc ancho il diavolo I
Ci canta dal velen, ci dalla rabia, ( l'ose. (5) Ndlo Grandi Ppigioni Г ncqua ppima er*
E chi pep non avec malinconia; acarfiisima. I doccinni furono fatti qualcbe t™p°
t'osl fa lo mio ben quaudo l'è in gabbia, dopo la costrnziono di esse. 11 canto dovelte e*ter
£1 canta dal velen о da In pabia, Viiota Peton» composto poco dopo il pos»aggio dei carcerali J*^
(?) Qui per sorci »'intendono i caroerieri a la Vicaria Vecchia alla nuova,—
gaardje.