Page 478 - Raccolta amplissima di canti popolari

xxivn. LAMENTI 475'
Mannu lu munnu lutta a furriari. Alluminami, Diu, la menti ardite,
D, La mala nova ca purtanu a tia ! E cercu unni arriposa la me' Dia;
L'amanti è mortu e nun po cchiù turnari! Si fussi oceddu ca sparmassi l'ali
Cornu sugnu sulidda a la stranial (1) Ccu du' vuluna mi la truviria.
Mineo, С. Mineo, Careo ü Giovine.
2945.
Sognu sulidda e sugnu abbannunata, 2951.
Sagnu jittata di minenzu la via; Povira varea 'mmeñzu di lu mari
Ciancennu comu 'n'arma eunnannata, Rimala nell'arbitiiu di furtuna.
Passu nni l'ummra chista vita mía! Si vidi d'ogni parti cuntrastari
Amu 'ntra l'arma, ma nun sugnu amata, Chi a pocu a pocu si sta, e s'abbannuna:
Pirchi non s'ama donna a la strania. Ccussi sugnu eu chi mi sentn mâfricari
C. Figghiuzza 'nti sla vita scunsulata Lu seiatu, chi m'è contra ogni pirsnna;
Sula sula la morti arresta a liai Ognunu si ni vôli saziari
Mineo, С. Ccu cauci, punta a pedi e sucuzzuna.
2946. Piazza, T.
Fazzu lamentu pr'ogni locu e parli, 2952.
Ora si maritau l'amanti mia; Furtuna priva di lu caru beni,
M'avia 'ngannalu cru carizzi ed arti, Di li me' chianti cumpagna ti fa,
Ca cu' cridiri mai si lu putia ! Spianu afflitti a li campagni ameni
Tu jucasli ecu (lui para di carti, Lu caru beni unn'é? chi cosa fa?
lu, l'amaru (2)! sincera ti cridia! Ma nuddu mi rispunni e mi suvveûi, '
Stu gran diiliiri lu cori mi sparti, E di li nostri guai mustra pietaj
Sempri dd'amuri cci haju ca cci avia! L'ecu pietusu mi ripigghia:—veni.
Mineo, С. Ma lu cornu e lu quannu nun si sa! (4)
2947. Piazza, T.
)ra, mischinu miu, vogghiu muriri, 2953.
Chi mi servi la vita e lu campari I Chi aviti, anima mia, chi nun parrati,
Titti lu corvu a n'acula gudiri, Nimmenu ccu ssa vueca mi ririli?
Ed in l'amnri nun la potti amari. Criru ca ciaiti (5) vi foru cuntafr,'
Li cosi boni e li parti gintili E vui cilatamenti li cririti,
Si duna a cu' li sólita mangiari; Nun Ii cririti no, nun l'accittati,
lira, figghiuzza, ti lu mannu a diri Nni voli mali a nui cu' vi lu rici,
Seciinnu l'ornu la donna cc'ha' dari. Vi mittiti a la mira e vui sparati,
Mineo, С. Giustu sparati, e stu cori firiti.
2948. Noto.
íuarda qiiantu ti porlii passioni! 2954.
hi' maritata e 'un ti pozzu scurdari : Bedda, li to' billizzi li pritegnu,
Sempri mi trovu in disperazioni, Ca si li duni ad autru mi nn'allagnu;
Qtiarinu ti viju e 'un ti pozzu parrari; Comu 'na rosa a lu pettu ti tegnu,
To malri cci nni misi occasioni Senza nessuna macula di dannu;
Ppi vidiriti spissu piniari : Si qiiarcunií di mia ti cunta sdegnu,
Ta vidi peni ppi sina ca mori, Chiancinu l'occhi mia, funtani fannu:
Ppi 'un ti sapiri giusta maritari ! Ora curuzzu miu mettici 'mpegnu,
Mineo, Aledda. Ch'a longu tempu li cosi si fannu.
2949. Palermo.
Soia, ti mannu nni la caria scrittu, 2955.
Su' Ii ran peni ca mi fai passari; Donna ca duni acqua a dui vadduna,
Armenu arcunu mi l'avissi dittu! E 'un pôi furmari mai ciumi currenti,
Sun mi cci averra (3) misu a cuntrastari. Donna ca amannu vai a tanti patruna,
Mineo, C. E 'un li pôi fari a tutti mai cuntenti;
2950. Amani unu eu cori custanti,
'áísa chiancendu la mè niura vita, E l'autri ti li levi di la menti;
Suhl suliddu staju a la strania; Pirchi tu, donna, pi amáiini tanti,
Persi la potra di la calamita, T'abbruci, ti cunsumi, e utm fai netrti.
Chidda ca estremu beni mi vulia; Alimena.

(i) Quanta pasiione, e pin in quosto ultimo тег» I Tutti i canti piaueti pntono di ealamaio,
(l) Sïcntnrato. (5) Ciaiti, o ehiaiti, ciarles è in В, шанса in M»
(3) Averra, da aviri, per avilíi, areni.