Page 357 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 357

354                      CANTI POPOLART
                 Cci voli incegni, sapienza eJ arii,  Lu focu e l'acqua 'un hannu a fari guer
                 Di spartiri st'amuri tan lu forti;  Li munti passiggiari supra mari,
                Риги ca stamu ducentanni sparti,    E lu cu1uri di la niura merra
                 L'amuri sempri t'haju sinu a morti.  Cliiù lustru di lu suIi addivintari,
                                      Agosta.       L'oru comu niunnizza terra terra,
                             1754.                  Ca vi pozza, ligghiuzza, abbanminari.
               Amuri, Amuri, chi m' ha fattu fari !                     Mttieo, C.
                L'affetlu chi mi porti è granni amuri,
                Sfimpri vicinu a tia vurria girari,             1759.
                Giriu comu Г apa 'ntra lu sciuri.  Lima, sintisti tu ddi giuramenti,
                *N' ura arrassu di tia non poz/.n stari,  Ca quantu voli chiamavi a Ii sanli:
                S' ardi chisl'arma, si cunsuma e mori.  Ii tu, curuzzu, cci idi 11tisii menti,
                Sai quannu finirá lu noslru amuri ?  Ca ti ilesi palora di rrignanli ?
                Quannu ddiventa cinniri stu cori (1).  L'hè mantiuulu finit a lu prisenti,
                             Messina, Cipriano.     Ti la mantegnerö (2) d'ora 'n avanti;
                                                    Ciattt di l'arma mia, dormi cuntenti,
                             17S5.                  Ca di l'eim cchiù fidu è lu tô amanti
               Allura chi ti vitti, mi piacisti,                        Mineo, C.
                Ccu 'na piaga d'amun mi piagasti,
                La tua non fu magia chi mi facisti,             1760.
                Ma fu lu tantu amuri chi purtasii:  О donna: nun ti fari chiù vutari
                Sia biniditlu quannu mi vidisli,    Di ss'omu main cuntrariii a mia,
                L'ura e lu pun lu quannu mi parrasli;  Chissa è la raggia ca lu fa parrari,
                Atteni la palora ca dicisti,        Ora vuiasti a lu 'ngenitt miu;
                Ch'jö saroggiu toi sinu a la morti.  Lassa parrari a eu' voli parrari,
                             Messina, Cipriano.     Si' gioia di stu peltu, amuri miu;
                                                    La palora t'hê datu, ferma ha stari,
                             1756.                  lu ti lu giuru ca su' fermu iu;
               Saroggiu a milli peni cunnannatu,    Tempil ti diignu a quantu vôi tardari
                E patirö pri tia inilli turmenti,   Basta ni vegnu vincituri iu:
                Finu a la furca saroggiu purlatu    Tu si' la prima e l'urtima sarai,
                Lu chiaccu 'ncoddu, Ii hoja pnsenli;  Ca ppi spusa ti vogghiu, amuri miu.
                E si mi spiisu a chista ch'haju amatu,                  Mineo, С.
                lu ci rispiinnu nu' ni sacciu nenti:
                Ma mentri lu tô amuri sta cilatu,               1761.
                T'haju ad amari mentri su' viventi.  Ciuri d'aranciu,
                                Bosolini, L. C.     lu la iiotti e lu jornu di tia pensu;
                            1757.                   Slatli alleghira va, ca nun ti canciii.
              Donna, ca nun si' donna, ma si' Dia,                      Mineo, С.
                'Nti ssi capiddi la fattura cc'hai;
                Ccussi mi 'ncalinasti l'arma mia                1762.
                Comu ti villi e comu ti sguardai;  Fazzu viaggiu ppri un sulu fini,
                Oh Diu chi tanta bella un vi sapia,  Guardu la 16 billizza, e cascu moría
                Ca fu tard u lu tempii ca v'amai;   Spargiu lu sangu di tutti li vint
                Si mi dassiru tutta la Tiirchia,    Pri lu disinnu miu villiri 'iiiportii;
                Nun vi cangiassi, comu vi giurai.   lu su' la pelra, tu si' li rampini,
                                    Mineo, С.       Di la firmizza tô ni sugnu accortu;
                             1758.                  lu t'amu e t'amirö ppri un sulu fini,
              Prima lu celn s'ha abbassari 'n terra,  Ti vogghiu beui mentri 'un sugnu mort
                La terra 'n celu si n'havi acchianari,                Mineo, Т. С.

                (i) In Ribera, S. M., 545, * cost:  In Spacoaforno :
                i45. Guardami, amari me*, cfai mi fu* Tari,  a44' Duhbitu, arma mia, chi mi fai fari,
                 Ca l'affettu chi t'haju ¿ granni amuri;  L'afficltu ca ti portu è ranni amuri,
                 Qoannu mi vôtu mi fa* giriari       Sempri vareu ri tia mi fai girari,
                 Comu gira Tapuzza attornu a un ciurí.  Comu gira la lapa *ntra' li iciuri.
                 Pri tía non potiu un'ura cuitari,   Cu tia pnei nun trova lu miu cori,
                 IVemmenu trora pnci 5tu mè cori;    Ppir lia 'n'ura nun pozzu ripusari;
                 Tannu si dici ca t'haju o lassari,  Tonnu ti lasciró, bedda, d'amari,
                 Quannu la Tita mía trapassa e mori.  Quannu la rita mia si struri с mori.
                                                   (a) Mantegnerö fnt. di maiKiniW, tonare.
   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362