Page 258 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 258

X. AMORE                         2Ö5
                837.                  Criscïu l'amuri e cchiù m'innamurau:
   Ti n'arrigordi di ddi vastunati,   Oh cornu li me' spiriti abbattisti,
    thiddi ca avisti arsira a li du' uri?  Oh cornu lu mè sensiti stralunau !
    Ti li desi lu cani di tö frati,   Chi manu supriura chi m'avisti,
    Ed ¡u lu sappi, e n'appi gran duluri !  'Na sula prima vista m'inciammau 1
    L avisti 'ntra ssi carni diticati,                    Piazza, T.
    Tutti adxirnati di zaghiri e sciuri:            843.        ,
    Chi ci hamu a fari? A la fini t'he frati,  Ti secuta, ti fuju, amu, disamu,
   Ci curpinu li genti tradituri.     Non t'amn, timu, m'accostu, m'arrassu,
                         Aci, R.      Parru, ammutisciu, ti rifiutu e bramu,
                838.                  Ti secutn, abbannunu, pigghiu e lassu;
  Sii chi ti dieu a tia rrosa d'amuri ?  E 'ntra lu stissu tempu t'odiu e l'amu,
   Ti viju e non ti pozzu salatari:   M'ardi lu jelu e ppi caudizza atlassu,
   Kon addiveni di lu pocu amuri,     O puramenti siddu ni sciintramu,
   Spassu a la genti iu non vogghiu dari:  Ti guardu, calu l'occhi, fermu e passu. (2)
   Secuta, bedda, secuta l'aniuri,                        Piazza, T.
   Stalti schetla e ppi mia non dubitari. (1)      84*.
                          Etna.      'Nta chista strata cc'è 'na missinisa,
                839.                  Chi va Vistula a la napolitana;
  Tri spati mi cumbattinu lu petto    Cc'è don Giuvanni chi cci cogghi(3) 'ntprisa
   Amuri, lunlananza e gilusia;       Ca setti voti cci va la simana.
   Tutti dui, tutti tri fannu 'n'affettu,  — Cci vai la sira, cci vai la matina,
   Tia inustra vogghiu di tö tirunnia;  Lu menzujornu chi cci torni a fari ?
   Eu d'amariti, bedda, li prumellu,  — Cci tornu pri vidiri a Catarina,
   Lu cori di stu pettu ti darria,    Cchiù bianca di la scuma di lu mari.
   Ca ti lu dieu chiaru, tunnu e nettu               Parítm'co, S. -M.
   Si manciu, vivu o dormu pensu a tia;
   i>i' татра, ca mi abbruci lu mè pettu,          845.
   Cani cc'è amuri cc'è la gilusia.  Rrosa, si' vera rrosa di jardinli,
                 Caltagirone. Ch.     E fai l'otluri priziusu e vanu;
               840.                   'Na vota li tuccai, ch'era vicinu,
  QoiDnu passu di cea la bucea tussi,  L'oduri mi lassasti 'nta li manu:
   Tussi, tussennu la bedda m'apparsi;  Pensa si ti tuccassi di cuntinu!
   Vitti 'facciari dui masciddi rrussi,  Staju cornu lu pisci 'mpintu all'amu:
   0 Diu, tanta biddizza mini cumparsi I  E si fussi nialatu eu lu mischinu,
   Eu a leggiu camiiui, e tu a li cursi  Bedda, vidennu a tia prestu mi sanu.
   Ppi Tarimi avanzari cchiù li passi;                Palermo, S. M.
   Tu vai dicennu clii non mi canusci,
   Ma si non vidi a mia l'arma ti nesci.           846.
                 Caltagirone, Ch.    Jornu d'amuri fu quannii t'amai,
                841.                  Bedda, chi tantit 'ncori mi trasisti;
  Qisto è l'amuri e lu sdegnu ca t'haju,  Tu cci trasisti ed eu ti cci firtnai,
   Ni susu di lu lettu e vegnu a spiju;  Di 'na manera chi nun nesci cchiui:
   Arreri a li lo' porti vegnu a staju,  Nun hai nisciutu e mancu niscirai, (4)
   Seoto lo tö parran e m'arricriu;   Nè mancu si la morti ni sparlissi,
   'Bivannu menza nolti mi ni vaju,   Ti pregu, morti, a nun viniri mai,
   Loechi ti lassu ddà si non ti viju.  Quantu eu la mè bedda mi gudissi.
                 Caltagirone, Ch.                     Borgetlo, S. M.
               842.                                847.
  Mi taliasli, lu cori m'apristi,    Spiritu di lumia,
   E lu cori d'amuri s'infucau;       L'occhi a lu celu e la mè menti a lia.
   E quartnu sulta dd'occhiu mi ridisti,              Palermo, S. M.

   (i) In Grecia :                    (4) Riporto una dcllc graziöse canzonclis friulane
    Puso с Don ti fatuto, g)i ocebi abbosfo,  pubblicatc dal Tcza :
    Lo fo per il ricinato, ma io ti rezicggio.  Bencdete tu ses stade,
                 Tommateo, p. s8.         Beoedete tu snros:
   (s) É popolare ?                       IVrl mío cur tu ses intrade,
   (5) In ■enao di prendere, roettore. Cost uiasi cog.  Cbc mai plui tu icieras.
  S»ñ» amuri, affiuoni ее.
   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263