Page 188 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 188

II. BÊLLEZZA DELLA DONNA                185
                 207.                   Dinni qual'è cchiù bedda di nu' dui?
   Qujnnu affaccia lu sali a la marina,  — lu su picciottu e non sdilleggiu m»i,
    Di quannii affaccia cunortu mi duna,  La granni ó bedda e la picciula cchiui.
    Di quannu spunta s'inginoccbia с 'ncrina  — О giuviueddu, parrari non saj,
    Pri parrari ecu vui, caía palruna:  Beddi n'avevi a diri a tulti dui.
    Vu' aviti la facciudda maiurebina,  — Scusati, beddi, siddu iu sgarrai,
    D'oru e d'argeutu la tù luenzaluna;  Cornu sliddi lucili lutli dui.  . ■ . .
    Si mi eunteuli, giuiuzza, sta gira,                         Aci.
    !>i meuzu rregnu ti fazzu palruna.
                        Mineo, С.                     213.
                 208.                 'Ntra sta camniira vinni a ura nova,
   CiJdîzzi, ca nascisti 'mparadisu,    Vi trovu tutti ccu la vueca a rrisu;
    E pirchi va' cugghiennu irosi с ciuri?  Vui siti Vasta di bannera nova, , ■■ ¡
    N'avili tanti ni ssu bianeu visu,   Cornu un cristallu luei lu tù visuj.,
    N'avili tanti di tutti culura;      Vu' siti scritta a Ii porli di Rroma,
    Biddizza, vi chiamati allegru visu,  E lu Papa li guardii v'ha misu;
    Jungissi prestu lu mumenlu e l'ura !  Figghia, quannu dicili 'na palora,- .
    Siü 'mpastata di zzuccaru e nisu,   Si prejunu П santi 'mparadisu.
    £ di Ii labbra lu meli vi scula (1).                         Aci.
                        Mineo, С.
                 209.                    .V          214.
   Villi spuntari 'na punipusu navi,  Si' tutta d'oru, li pedi d'argentu,
    Bella fiuautu la fici lu Signuri;   Funtana di billizzi ed alburintu,
    Cnni caminí lu l'acqua risebiari,   Lu to pitiuzzu è un veru munumentu,
    Stralucinu Ii pelri di lu suli.     Porli pétri domanti a lu tù cintu;
                         Mangano.       Occhi di gioia, la vueca strumentu,
                  210.                  Li denti perni, e lu visu dipintu:
   Sesoi In suli, e vui l'annavanzati   Ed iu a laut' anni ca piniu e stentu, ,
    Ppi ssi billizzi ca 'nputiri avili;  Bedda, ppi amari a tia mi sentu abbjntu.
    La. luna soru, lu suli v'e frati,            i .,■ .  ... i . . :  Aci.
    E di II beddi la parnia tiniti;
    Senza la scala Ii celi acchianati,               215.
    Parrali ecu Ii santi e poi scinniti;  Donna, ca fusti nata a calamita
    Li grazii ca vui cci dumannati      Di li biddizzi toi fusti avantata, > ,
    Vi su' cuncessi, e vui ccliiu bedda sili.  Fusti 'nfasciata 'ntra fasci di sila, ;  )
                        Aci, Ii. B.     'Nlra un funliceddu d'oru valtiata;
                  211.                  Tutti li donni cbi vennu a sta zzita
  Cbi nascisti di festa o di vigilia,   Vennu a vidiii a lia donna avantata, • :
    O puramenti nascisti in Italia,     Siti coinu la rrosa culurita,  ,. '•
    Tutti Ii belli n'bannu avutu 'nvidia,  Cbi notti e jornu siti sparnpinata.
    Ccu Ii biddizzi cummogghi menz'aria;                  Palermo. L.
    E si Ii belli Cassini tri idilia,
    Scriviri Ii faria 'ntra Ii lunaria:              216.
    La cchíú bella ca cc'è 'ntra la Sicilia,  Si' bella cornu ï'unna di lu mari,  [ '
    Ti la толIi a la spadda с pari ladia. (2)  Ccbiù bella di lu suli risplennenli,'
              Sania Maria di Licodia.   Ti chiamu, e tu li ecrebi d'ammuccLari
                 212.                   Ppi non senipiri li to' adiirnamunti;
  — àrsir» cci passai di nni Ii Dei,    Su' divinutu di manera tait  1
    'Faceta ledd i Ii villi a tutti doi:  Ti vegnu approssu peju di un 'nnuzzenti;
    Hi dissiru : Giuvineddu unn'ô ca vai?  Ma ppi lu menu lassiti guardari
    — lu, mi ni vaju ppi Ii îatti mei.  Ca iu ccu l'occhi non manciu li genti. (3)
    — О giuvineddu ca 'nzirlatu l'haï,                       Palermo.>:
    (i) fn Toscana cosi :                  Bedda tutt'autra bedda a tia s'umiUa,
     l5. GioTancttino nato in parndiso,    La tó biddizza fa lustru a mezz'arb.
       Or ctu* ti giora andar cercando fíori ?  (3) I greci banufl ;
       IS'avetc tanti in testo bello tïso !  S'affacci cb' io la vegga,
       Son bianebi с ros» di tutti colori ecc.  Non son serpo cbT ringhiotta,
                 Tommasco, dal Montamiaïa.  Leone che la trangugi.
    f») In Avola varia cosi :                            Tomnuueo, p. «>•
       О paru única fusti o solitaria,
         Vieo, Opere— Canti Popolari Sicil  i-V0L. и.             12*
   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193