Page 686 - Shakespeare - Vol. 4
P. 686
Ti ha promesso ben di più, se non ci son bugiardi in giro.
MOPSA
A te ha dato tutto quel che ha promesso: forse anche di più, che ora ti farà
vergogna ridarglielo indietro.
CONTADINO
Ma dove son finite le buone maniere delle ragazze? Sta a vedere che ora
metteranno in mostra le parti di sotto al posto delle facce. Non vi basta l’ora
della mungitura, o quella di andare a letto, o quando state davanti al fuoco
per borbottarvi questi segreti, che ora dovete spiattellarli qui davanti a tutti i
nostri invitati? Meno male che bisbigliano tra di loro: chiudete il becco, ora, e
non più una parola.
MOPSA
Io ho finito. Allora, mi hai promesso uno scialle a colori e un paio di guanti
profumati.
CONTADINO
Non ti ho detto che son stato truffato per strada e mi han rubato tutti i soldi?
AUTOLICO
E veramente, signore, ci son truffatori in giro, per cui conviene fare
attenzione.
CONTADINO
Non aver paura, brav’uomo, qui non ti mancherà niente.
AUTOLICO
Lo spero bene, signore, perché ho con me molti oggetti di valore.
CONTADINO
Cos’hai qui, ballate?
MOPSA
Ti prego comprane qualcuna: a me piace un mondo una ballata stampata,
perché così uno è sicuro che è vera.