Page 1177 - Shakespeare - Vol. 4
P. 1177
DONNA
Si chiama narciso, signora.
EMILIA
Quello era un bel ragazzo, senza dubbio, ma uno sciocco
ad amare se stesso; non c’erano abbastanza ragazze? 47
ARCITE
[a Palamone]
Vi prego, continuate.
PALAMONE
Sì.
EMILIA
[alla Donna]
O erano tutte dure di cuore?
DONNA
Non avrebbero potuto con uno così bello.
EMILIA
Tu non lo saresti.
DONNA
Penso che non dovrei, signora.
EMILIA
Brava figliola;
ma bada bene alla tua bontà, comunque.
DONNA
Perché, signora?
EMILIA
Gli uomini sono cose matte.