Page 1320 - Shakespeare - Vol. 2
P. 1320
Qual è la donna ch’io debbo spiccare?
ANTONIO
Questa qui, e io ve la do.
CLAUDIO
Be’, allora è mia. Cara, fatti vedere in viso.
ANTONIO
No, non dovete. Prima, pigliatele la mano
davanti al frate, e giurate di sposarla.
CLAUDIO
Dammi la mano. Davanti a questo santo frate,
se mi vuoi, sono tuo marito.
ERO
(si toglie la maschera)
E io, quando vivevo,
ero l’altra vostra moglie, e quando voi amavate,
eravate il mio altro marito.
CLAUDIO
Un’altra Ero!
ERO
Niente di più certo.
Una Ero morì disonorata, ma io sono viva,
e com’è vero che vivo, sono vergine.
DON PEDRO
La Ero di prima! Ero che è morta!
LEONATO
Monsignore, era morta mentre viveva la sua calunnia.
FRATE
