Page 391 - Nietzsche - L'apolide dell'esistenza
P. 391
delle Università di Berlino e di Lipsia né di qualsiasi
briele D’Annunzio, in una serie di articoli dell’estate di
altra università tedesca e il suo nome non compariva ancora pressoché sconosciuto a metà del 1893 se Ga-
nemmeno nel Meyer’s Konversationslexikon, un’enciclo- quell’anno pubblicati su «La Tribuna di Roma», scrive-
pedia specializzata. Ma ognuno dei suoi libri veniva ora va: «Federico Nietzsche. Chi è costui? chiederanno mol-
tirato in 1000 copie ed era già qualcosa rispetto alle tissimi dei miei lettori, fino ai quali non può essere an-
vecchie edizioni quasi amatoriali. Dopo le conferenze di cora giunta la fama di questo filosofo tedesco che assale
Brandes le opere di Nietzsche si diffusero così rapida- con tanta violenza le dottrine borghesi contemporanee e
mente in Danimarca, Svezia e Norvegia che lo scrittore il cristianesimo... uno dei più originali spiriti che siano
Ola Hansson poteva parlare, già nel 1889, di un «niccia- comparsi in questa fine di secolo e uno dei più auda-
nesimo scandinavo» 101 . Dalla Danimarca la notorietà di ci» 109 . Fu proprio attraverso “Il Vate”, che aveva capta-
Nietzsche rimbalzò finalmente in quella Germania che to l’autore dello Zarathustra e del Caso Wagner attraver-
lo aveva sempre snobbato e che per questo lui aveva so i francesi, in particolare Daniel Halévy e Robert
preso a odiare, inventandosi persino d’essere polacco. Dreyfus, che Nietzsche penetrò in Italia e vi dilagò. Ma,
Non fu però un’ascesa senza contrasti. Mentre in uno anche qui, non senza feroci resistenze e stroncature, so-
scritto del 1890 Leo Berg lo definiva «il più grande vir- prattutto da parte del mondo accademico. Il positivista
tuoso in lingua tedesca» 102 , nel 1891 Herman Turck Emilio Morselli, dimostrando di aver capito tutto, scrive
dedicava un intero saggio agli errori filosofici di Nietz- nel 1894: «Probabilmente ci troviamo di fronte all’opera
sche, da lui bollato come «profeta del demonio e padre di uno squilibrato, che non lascerà una durevole im-
della menzogna» 103 . A Turck rispose l’anno successivo pronta, sarà forse un filosofo alla moda» 110 .
Max Zerbst difendendo le dottrine morali di Nietzsche. Nel pragmatico mondo anglosassone una filosofia che
All’attacco andarono allora Kurt Eisner e Max Nordau si presentava in modo visionario come quella di Nietz-
con quelle accuse di «fenomeno patologico» 104 e di «ar- sche fece più fatica ad attecchire. La prima traduzione
tista degenerato» 105 che dovevano inseguirlo fino ai no- inglese di Così parlò Zarathustra, ad opera di Alexander
stri giorni. Secondo Franz Mehring, il futuro biografo di Tille, appare nel 1896. Poi venne l’interessamento di
Marx, Nietzsche era «il filosofo del capitalismo» 106 , per George Bernard Shaw, dello psicologo Havelock Ellis,
Franz Jervaes invece fra Nietzsche e il movimento so- del filosofo Alfred Seth Pringle Battison, e il muro an-
cialdemocratico c’era «un’identità di pathos» 107 . glosassone fu sfondato, anche se in Gran Bretagna
Le polemiche, com’è sempre avvenuto, non fecero Nietzsche diventerà un filosofo noto anche alla massa
che rilanciare la notorietà del personaggio. Nel 1893 dei lettori solo con la pubblicazione della commedia di
esce la prima grande monografia, La visione del mondo Bernard Shaw Uomo e superuomo del 1903. Club di fan
di Friedrich Nietzsche, in due volumi, ad opera di Hugo di Nietzsche sorsero anche in America, a Chicago e a
Kaatz. Adesso secondo Rudolph Steiner, che fra gli Baltimora. In Europa uscirono altri saggi di Tille e di
uomini di genio fu uno dei primi estimatori di Nietz- Berg e quelli di Julius Duloc, Heinrich Mann, Georg
sche, esisteva anche un «niccianesimo tedesco» 108 . Simmel. Nel 1896 Richard Strauss dedicò al filosofo la
In Francia, dove era già noto per Il caso Wagner, sua opera Also sprach Zarathustra. Era ormai l’apoteosi.
Nietzsche trovò un terreno particolarmente favorevole Il culto di Nietzsche, dovuto inizialmente più che alla
fin dai primissimi anni Novanta. In Italia invece era sua filosofia, la cui profondità sarebbe stata colta più
404 405
0040.testo.indd 404 30-11-2009 12:17:06
