Page 127 - Nietzsche - L'apolide dell'esistenza
P. 127
1
occhi guarire presto. Devotamente, Rosalie Nielsen» .
Così, a proposito della Nielsen, diede all’episodio tin-
Sedici parole di questa lettera, decisamente sopra le ri- verrà patologia negli ultimi mesi della sua vita.
ghe se si considera che era rivolta a un semisconosciuto, te ancora più grottesche di quelle che già aveva. Prese
mai visto di persona, erano sottolineate e risottolineate. per buona l’amicizia della donna con Mazzini e la scam-
La signora non era del tutto equilibrata. Nietzsche biò per un pericoloso agente del comunismo internazio-
avrebbe dovuto capirlo. Invece accettò un incontro, in nale, mandata a sabotare l’impresa di Bayreuth in cui
campo neutro, in un hotel di Friburgo (lei viveva a Nietzsche era allora impegnato fino al collo. Scrive a
Lipsia). Quando Nietzsche entrò nella stanza della Niel- Rohde: «Nel frattempo un’altra cosa è diventata gi-
sen vide una donna appassita, di una bruttezza ripu- gantesca e ci sovrasta tutti. Anche per lettera è permes-
gnante, vestita a sghimbescio, sudicia. Uscì dopo pochi so solo mormorarne, non parlarne. Si tratta, come
2
secondi gridando: «Mostro, mi hai ingannato!» . Ma la Overbeck ed io crediamo fermamente, di una mo-
Nielsen non era tipo da smontarsi per così poco. Lo struosa macchinazione per mettere la casa editrice di
tempestò con lettere, telegrammi, messaggi, implorazio- Lipsia nelle mani dell’Internazionale. Noi crediamo che
ni. Poiché Nietzsche non rispondeva andò a tampinarlo Fritzsch sia già compromesso e probabilmente abbia già
6
a Basilea piazzandosi davanti alla sua abitazione. Per avuto dei soldi» . E a Gersdorff: «Ho scoperto una
risolvere in qualche modo l’imbarazzante situazione macchinazione quanto mai sinistra, per lettera non vo-
Overbeck organizzò un incontro in camera sua che de- glio dir niente di più preciso perché ho paura di affida-
scrive così: «Che scena ridicolmente, sproporzionata- re alla carta alcunché in proposito. Ti basti sapere che
mente violenta recitò Nietzsche! Si svolse quasi senza un terribile pericolo del tutto insospettato minaccia
parole con gesti più o meno grandiosi e terminò letteral- l’impresa di Bayreuth e che dipende da me approntare
mente con la porta della stanza barricata con una sedia le contromine. Il fantasma di R.N. è naturalmente coin-
7
3
contro la signora Nielsen» . Ma la donna non si diede volto» .
per vinta e il giorno dopo si ripresentò davanti alla casa Pare incredibile che in queste lettere Nietzsche parli sul
dei due amici. Poiché Nietzsche non sapeva che pesci serio. E infatti alcuni biografi non lo credono. Montinari
pigliare, toccò a Overbeck prendere in mano il pallino, sostiene che il tono di Nietzsche è volutamente tragico-
8
affrontare la molestatrice in portineria e cacciarla una mico . Ma una lettera a Nietzsche di Fritzsch, cui la
volta per tutte compiendo quella che definì «una ripu- Nielsen aveva fatto visita, sembra contraddire questa
4
gnante esecuzione» . rassicurante ipotesi: «Mi pare tuttavia che Lei e il Suo
In Nietzsche, fin da giovane, c’è sempre stata una stimato amico abbiano sopravvalutato la pericolosità di
9
certa sfasatura fra realtà e immaginazione. Tendeva a questa donna» . Per Fritzsch, che a differenza di Mon-
romanzare. Se scrive a un amico che ha frequentato «la tinari conosceva Nietzsche di persona, il tono di quelle
nobiltà terriera del Mecklenburgo» si scopre poi che lettere non era così evidentemente tragicomico come
questa “nobiltà terriera” altri non è che un direttore appare, un secolo dopo, al suo biografo. E anche Cosi-
5
regionale delle Poste, un certo Flugge di Rostock , op- ma Wagner prese la cosa sul serio. Se si trattava di uno
pure non bastandogli di essersi inventato di aver pre- scherzo era uno di quegli scherzi, tipici di Nietzsche,
so il colera pretende di averlo contratto due volte. che capiva solo lui. Inoltre l’episodio è perfettamente in
Un’ombra di mitomania, all’origine innocente, che di- linea con la personalità di Nietzsche, un uomo estrema-
134 135
0040.testo.indd 135 30-11-2009 12:13:55