Page 219 - Manuale per salvare i semi dell'orto e la biodiversità

manuale pratico per SALVARE I SEMI e difendere la biodiversità

APPENDICE C Aubergine vedi Melanzana
Barlotti vedi Fagiolo
Basalm Pear vedi Zucca amara
Indice dei nomi alternativi Basella albae B. alba var. rubra vedi Basella
Basil vedi Basilico
Questo elenco vi aiuterà a trovare le piante che Bean vedi Fagiolo
conoscete con un nome diverso da quello usa- Beetroot vedi Bietola da orto
to in questo testo, o di cui conoscete il nome Benincasa hispida vedi Melone d’inverno
in inglese o in latino [riportato in corsivo, Beta vulgaris vedi Bietola da orto
n.d.t.]. Per esempio, se cercate ‘Queensland Beta vulgaris spp. cicla vedi Bietola da costa
arrowroot’, dovete andare alla voce ‘Achira’ Bitter Cucumber vedi Zucca amara
nella terza sezione. Bitter Gourd vedi Zucca amara
Bitter Melon vedi Zucca amara
Abelmoschus esculentus [Hibiscus Blackeyed Pea vedi fagiolo dall’occhio
esculentus] vedi Okra Bok Choy vedi Cavolo cinese
Abelmoschus manihot [Hibiscus manihot] Bonavista Bean vedi Fagiolo Bonavista
vedi Ibika Borage vedi Borragine
Achoa vedi Caygua Borago officinalis vedi Borragine
African Horned Cucumber vedi Cetriolo Borecole vedi Cavolo laciniato
Alacayote vedi Chilacayote Borlotti vedi Fagiolo
Allium ampeloprasum var. porrum vedi Porro Bottle Gourd vedi Lagenaria
Allium cepa vedi Cipolla Brassica juncea vedi Senape cinese
Allium cepa var. aggregatum vedi Scalogno Brassica juncea var. japonica vedi Mizuna
Allium cepa var. proliferum vedi Cipolla Brassica nigra, B. junceae B. hirta vedi
d’Egitto Senape
Allium fistolosum vedi Cipollina Brassica oleracea var. acephala vedi Cavolo
Allium sativum vedi Aglio laciniato, Cavolo riccio
Allium schoenoprasum vedi Erba cipollina Brassica oleracea var. botrytis vedi
Allium tuberosum vedi Aglio da taglio Cavolfiore
Amaranth vedi Amaranto Brassica oleracea var. capitata vedi Cavolo
Amaranthus vedi Amaranto cappuccio
Anethum graveolens var. esculentum vedi Brassica oleracea var. gemmifera vedi
Aneto Cavolini di Bruxelles*
Anthriscus cerefolium vedi Cerfoglio Brassica oleracea var. gongylodes vedi
Anu vedi Nasturzio Cavolo rapa
Apium graveolens var.dulce vedi Sedano Brassica oleracea var. italica vedi Broccoli
Apium graveolens var. rapaceum vedi Brassica rapa vedi Cavolo cinese
Sedano-rapa Brassica rapa [B.campestris] vedi Rapa
Apple Mint vedi Menta Brinjal vedi Melanzana
Arachis hypogaea vedi Arachide Broad Bean vedi Fava
Armenian Cucumber vedi Melone Brussels Sprouts vedi Broccoletti di
Arracacia esculentum [A. xanthorrhiza] vedi Bruxelles
Arracacha Bulb Shallot vedi Scalogno
Artemisia dracunculus vedi Dragoncello Bunching Onion vedi Cipollina
Artichoke vedi Carciofo Bush Bean vedi Fagiolo
Arugula vedi Rucola Butter Bean vedi Fagiolo
Ash Pumpkin vedi Melone d’Inverno Butterfly Bean vedi Fagiolo di Spagna
Asparagus Bean vedi Fagiolo metro Butternut Pumpkin vedi Zucca moscata
Asparagus Lettuce vedi Lattuga cinese Cabbage vedi Cavolo cappuccio
Asparagus officinalis vedi Asparago Calabash vedi Lagenaria
Atriplex hortensis vedi Atreplice Calendula officinalis vedi Calendula

217