Page 606 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 606

XLIX. SCHERZI' E PARODIE
    Pirchi lu focu                 4254. AjutUjf ajulu In munnu è pirdutu;
    Non brucia la ferra;             Li monaci si vonnu maritari;
    Pirchi la ferra                  E la hatissa sona lu lijutu,
    Non 'minisea a Bittudda;         Li munacheddi nescinu a hallan.
    Pirchi Bittudda                  Lu cappillanii ecu lu farautu
    Non scupa la casa.               A li nurizzi cci lu fa sunari;
  — Signura, non pozzu               E poi quannu sdisunchia lu tabulai,
    Mi doli lu cozzu.                Porta li picciriddi a vattiari.
  — Susiti, voi, va viviti l'acqua,                       Floridia.
    Pirchi l'acqua                 '4255. Quattru eu quattru,Signura, fann'ottu,
    Non stuta lu focu,               Annari a deci ci nni vonnu dui.
    Pirchi lu focu                   Ccu cineu, e ecu tri fannu dicedottu,
    Non brucia la ferra,  ,          E quattordici fannu trentadui,
    Pitchi la ferra,                 Annari a sissanta cci ni vonnu vint'ottu,
    Non 'mraisca a Bittudda;         Annari a centu, quaranta e non chiui;
    Pirchi Bittudda                  Cuinpatiti, signura, ch'è piceiottu,
    Non scupa la casa.               Lu cuntu è fattu, facitilu vui.
  — Signura, non pozzu                                Chiaramonte.
    Mi doli lu cozzu.               4256. Ammuccirai la tigna ccu pilucca,
  — Susi, chianchieri,               E ccu culuri anwnucci la bruttizza,
                                     Ccu denti strani, ca ti menti 'n vueca,
    Va', mmazza lu voi;
    Pirchi lu voi                    Mustri dintam.i bona, ed è pustizza;
    Non si vivi l'acqua,              Ammuecirai l'etati si trabbucca
                                     Ccu li difetti ca porta vicebizza;
    Pirchi l'acqua
    Non stnta lu focu;               Ma ammucciari non pôi,nuddu l'ammuccia,
    Pirchi lu focu                    L'amari, li dlnari e la prinizza.
    Non brucia la forra,                       Nicolosi, G. Gemmellari.
                                    4257. Quannu caudu fa staju 'ncammisa
    Pirchi la ferra
    Non 'minisea a Bittudda;          E m'arrifrisou, e la voria cci 'ngasa (3);
                                      La coscia guardu, bedda lustra e tisa,
    PiTchi Bittudda     -
    Non scupa la casa.                Tumiia i'ulurata coinu rrosa:
                                      Li fimmini in vidirmi -fannu rrisa,
  —Signura, nön pozzu
                                      Cui ini chiama,cui abbrazza, ecui miva-
    Mi doli lu cozzu.
  _ E quann'è chissu                  Ed haju tanta di raciiia appisa, (sal...
    Ch'è fari, chi fazzu ?            Ca mi casca lu curmu di la casa.
                                               Nicolosi, G. Gemmellari.
    Lu piripipissu
    Mi ni 'mporta un lazzu.         4238. Sintiti chi successi a Regalbutu,
                           Aci.       Truvarttrra un tabbutu fudiratu,
  123-2. E la massara ca persi lu fusu  E dintra cc'era 'nu sbirru curnutu,
                                      Ca purtava lu diavulu attaccatu;
  Ppi la campagne circannu lu va;
                                      Lu diavulu gridava: ajutu, ajutu,
  Cca è la lana-, va cerca cehiù ghiusu,
  Tantn luntanu lu fusu non è.        Guarda un sbirru, mi porta carzaratu.
  ! la massara ca persi l'aceddu,                           Geraci-
                                    M5ÍX Sintiti chi successi a la Licata,
  Ppi la campagna circannu lu va;
                                      'Ntra lu quarteri di li Cappuccioi:
  Cca è lu sangu, cca su' li pinni,
  Tanta luntanu l'aceddu non va (1).  Na picciuttedda mala maritata
                                      Havía la casa china di parrini;
                           Act.
                                      Quattru facennu focu a la pignata,
  233. Assira ci passai di lu chianu,
  Vilti dui picciutteddi comu l'oru,  E quattru ca spinnavanu gaddini,
                                      E lu Priuri sutta la frazzata
  Una tili fici 'nzinga (2) ecu la manu,
                                      Facia la cuva di li puddicini.
  E l'autra mi tirau lu furriolu;
  Araciu, 'un mi tuccari lu cuddaru,                    Milaxso, Al.
                                    4260. Vitti la luna arsira 'ntra un panaru,
  Ca è di sità riccamatu d'oru,
                                      A menzu mari cncuzzi e muluni,
  La sita mi la desi lu sitaru,
  E l'oru mi lu desi vostra soru.     TVuci e nuciddi vitti d'un cantara,
                                      Cocci di risu quantu lumiuni.
                         Gangi.
                                      (а) 'Wzinga, segnale.
  Г*0 S5 qiiMtD canto, o eori gH «Uri eoniimili,
  ввоао caatarsi о prolungarii di molto, com« usa  (S) Wjatari, chmdero banc. 'Ngata la pona.
                                    Qui yiovarc, piaoero.
  popólo.
   601   602   603   604   605   606   607   608   609   610   611