Page 519 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 519

546
                                         САМИ POPOLARI
               3371 .Ер. Stu Lazzaru mi duna gran fastidiu,
                 Tuttu lu jornu mi duna stramediu; (1)  Nun sacciu chi cosa haiu internamenti
                                                    Mi sentu quasi persu lu caluri....
                 Dici ca voli non so chi risidiu
                Di la me' mensa, ecchiù mi duna tcdiu,  Si jocami lu cori nun si senti... (2)
                                                   Pag. Nun dubitati, chi avili, Signuri?
                Mi raccunta li favuli d'Ovidiu;
                                                   Con. No, no, Signuri, nun avili nenli!..
                 Si vo' campari, vinnisi lu prediu:
                                                   3378. Ep. Ahimè I su mortu... dunalimi
                Ca iu nun li darogghiu mai sussidiu,
                E chistu sarà l'ultiinu rimediu.                             (njtitu1..
                                                    Ajutul.. ajutul chi sugnu murtalil..
               3372. Di cuntinu mi vcni a nichiari,
                                                    Su' mortu cunsumatu e su' spiddtitu! ...
                Veni a lamenta cohiù, si mi nichiu:
                                                    Di mía nun uni faciti capitali I... (mort)
                Pari apposta ppi farimi turbari,  Pag. Chi c'è, Signuri miu? chi aviti avulu?
                Siddu ecu l'ooebi lu oanusciu с viju.
                                                    Pigghiamu archemis, petri, Spisiali .
                Ogni jornu si veni a rancurari,
                                                  Con. lia chi ci servi? è mortu ed è spiddulu
                Cchiù si rancura cchiii manen lu criju;
                Li gammi di li cani fa liccari      Cci inaticaru Ii spirili vitali 1  (luu..
                                                  3379. Pag. Ora è già mortu lu Riccu Epc-
                Chini di marciu, vermi e di schifiju.
                                                    Comu fareniu nui, cornu diretnu?
                Lu manciari è lu viviri m'aggusta,
                                                    Si uni sapissi almcnu la caggiuni!
                È chista la me gloria e la nié festa:
              3373. Lu fari beni Iroppu mi disgusta,  Ppi certti tutti a la pena saremu !
                                                    Nui nun curpainu, ed iddi hannu rapiMi,
                Massima quannu Lazzaru molesta:
                                                    Nun saceiu comu nui l'addiibbiremo. №
                Ed iddu veni lu jornu с m'assusla
                Innanzi Гига di vespern e sesta:    Tanlu chi tutti jirerau in priciuni,
                                                    Saremu 'mpisi, o jireinu a lu rem«.
                Iu nun ci dugnu muddica, nè crusta:
                Comu vi pari? Nun la fazzn lesta?
                                                               (ШЮМ
                        (entra un Paggio)
                                                               Il Poeta
              337*. Pág. lu bona nova, Sigmiri, vi porlu.
              Ep. Chi nova 6 chista ca mi porli, Pasgiu?  3380. Oimé, mnristi di 'na mala merit'.
                                                    Di morli ripintina a l'improvisa !
              Pag. Vi portu nova chi Lazzaru ó mortu,
              Ep. Muriu ddu nichijusu pirsunaggiu ?  Oh si sapissi quanlu mi sa forli,
              Pag. lu l'haju vistu chi, scuntenli, è mortu,  E di la morti tö mi doli e pisal
                                                    О nui chi setnu vi vi stainu accorli,
                Ittatu 'nterra senza curlinaggiu.
                                                    Chi morli quannu vcni nun nii'avvisa!
              Ep. Prl avirimi datu stu guslu ecunfortu
                Ti Vogghiu dari un bonu viviraggiu.  Di li ricchizzi to' cht ti nni porli?
                                                    A mala pena 'na vecchia cammisa !
              3375. Pag. Signuri.
              Ep.        Pígghiati stu prattu;                Fine dclla prima parte.
                Chi ti sia tuttu bonu e binidiltu
                                                           PARTE SECONDA
               Pti ía granni favuri ca m'hai fallu,
               Ca di Lazzaru mortu tu m'hai diltu:            SCEHA PRIMl
                Glät tu l'hai vistu chi sia mortu 'n tratlu?  (íí riccu Epuíone che tiene atrójemela
              Pag. ta l'haju vistu scuntenli cd afllittu.
                                                  alV inferno da Caronte: poi Abromo nd
                                                  V aria).                    (sjiii
                         (pot mangia)
                                                  3381. Ep. Dimnii, furluna , quannu «ri
               Signuri, troppu reslu sodisfaltu;
                                                   Chi cchiù 'un mi duni un'ura di Ielizi*
               Fa viniri a li morti Iu pililtu.
                                                   Chi l'haju fallu, chi ti su' in disgraxiaj
              3376. Ep. Paggiu, giacchi m'hai fallu cunsa-  Comu m ammüslrl tanta 'nnimícisia?
                                         (pivuli,  Vurria sapiri quannu sari) in grasia ?
               Cchiü nni avirai risugghi di II tavuli;
                                                   Chi nun mi vidi chi staju in ineslizu
               CcO Lazzaru 'un saria cariialivuli,  Tutti saremu pígghiati ecu audacia,
                Ca saria beni fattu a 1¡ diavuli.
                                                   Tuiti dati in putiri a la giliRllR» ?
               Iu nun lu fici mai mal ineritivuli,
                                                 338"2. Car. Iu sit Caronli, cani dispimu
               Chi efidiri nun vnsi a li so' fauti ;  Mandatu di chiild'autu Diu superuu:
               Ed ora morsi: Diu ci dia Ii vivuli;
                                                   Vôli lu Ricen Epuluni purtatu
               Lassalu jiri ecu centu diavuli.  (ti,
                                                   A li tartarii cci ppi di l'lnfernu;
             3377. Dunami quaritu fazzu un sciacqliaden-
                                                   Ada, (4) camina, veni carzaratu:
               Quaiitü m'annettu stu malu sapnfr.  Chi ppi nun dari pani a li pitzenti
              *(i) Stramediu, incomodo, disturbo,  (3) Addubbiremu, da addubbari,
               (i) Sc mi batte il cuore пав si   comocUre.
                                                  4d Ada, tbrigati, fa
   514   515   516   517   518   519   520   521   522   523   524