Page 523 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 523
580 CANTI POPOLARl
Figghiu, poviru ti finci, Diffirenza 'un ci n'è nenti.
Cci dicia cc'iiii cori offisu, Tuttn a vni, Maria, assimigghia.
Ma non è cornu si piiici, Chi stiipenna uiaravigghia!
Ca si' rre di paradisu. Chi nasiddu pirfilatu;
Quantu è bcddu ssu i5 visu Chi lu cori mi risbigehia,
Veru 'nfanti grazziusu, Ssu labruzzu 'ncuraddatu.
T'addussasti stu grau pisu, Quantu ù finu lu tô cialu,
Caru patri, fîgghin с spusu. - Chi linguzza di brillanti,
Novi misi stati 'nchiusu Figghiu miu, dilettu, aniatu,
'Ntra lu scnu di la malri, Chi si' letu e triunfanti !
Ppi cuiiiaiinii rigurusu, Chi aricchiiizzi lini e santi,
Di lu tu divinu palri. Chi su' duci ssi masciddi,
Tutti l'ancili e li squatri Ca mi piirinu donianti,
Quali avivi a lö cuinannu, Falti apposla dui puiniddi.
Ssi biddizzi to' liggialri, N'haju vistu picciriddi,
Ora cea slannu adurannu. No accussi simili beddu,
Quantu lacrimi farannu Ca alligrari fa li sliddi,
Cchissi ucchiuzzi to' sireni ! Chistu tô varvarulleddu (1).
L'omu curpa a tantu dannu Ssa vuecuzza l'hai 'n'aneddu,
E tu, figghiu, pati peni. Ssu cudduzzu suprafinu,
Veni cea, miu suuimu béni, Di lodariti non speddu,
Veni cca uni la matruzza, Potentissimu e divinu.
Stari 'n terra non cumineni Ssu tô peitu, o miu bamminu,
Ssa tö tennira carnuzzà. Ssi vrazzudda, e ssi to' manu,
Grapi ora la vuecuzza, Tennu letu di cuntinu
Caru figghiu miu dilettu, Lu min cori, о miu Suvranu.
Ca li dugnu la uiinnuzza, Cca vinisti di liiniauii,
Veni aggueciati a stu pettu. Kislau 'ncelu la lô sedi,
Cornu patri e spusu elcttu, Ppi salvari l'omu umanu,
Ju vi adiini о Diu 'ncarnatu; La rruina 'nterra cedi.
Comu nicu pargulettu, Ssi gainmuzzi, ssi to' pedi,
Figghiu miu, t'haju abbrazzatu. Ssi to' ossa, nervi e vini,
Di stu modu ha terminatu Sunnu comu si richiedi,
La superna imperatrici, Potentissimi e divini.
La so santa manu ha alzatu Tu li cori n'incatini
Li pasturi benedici: Filicissimu e biatu;
Sinni jeru unitamenti, Ju cunchiudu e dugnu fini.
Filicissimi e cunlenti. Arma e corpu 'mmaculatu !
S. la Sala. S. la Sala.
SAH GIUSEPPE AL BAMBINO LA ZINOARGLLA
X. XI.
3420. S. Giuseppi chistu senti, 3421. Z. Diu vi sarvi, stirella mia,
A Gesù si fa vicinu, Chi la grazia Diu ti dia;
Umilissimu e prudcnli Ti pirduna li piecati
Pigghia 'nbrazza lu bambinu. D'infinita so bontati.
Cci dicia: m'abbassu e 'nebinu, M. Su' vinuta di Nazzarettu
Ca ppi tia ni spinnu e moru, Senz'aviri nuddu rizzettu,
Vasu, figghiu miu divinu, Stanca e lassa di la via,
Ssi capiddi fila d'oru. Vui cui siti, surella mia?
Ssa tistuzza, miu tisoru, Z. Su' 'na povira Zingarella,
É un pumiddu veramenti; Benchi sugnu puvirella
Ccu ssa frunli mi ristoru, V'affirisciu la casa mia,
Pari un suli risblennenti. Binchi 'un è robba ppi tia;
Chissi ucchiuzzi risulenti, Si 'un è comu mirilati,
Chi su' alleghiri ssi gigghia, Mè Signura, pirdunati.
(I) rbrvarutteddu, dhn. di varvarollu, monto. (s) Qucsto unto 6 antiebîuimo , monomer
di lingua.