Page 512 - Raccolta amplissima di canti popolari

IUI. CAN TI SACRI 509
i Maria di pietà, matri d'amuri, 3302.
É sdignalu lu celu, с sumpurlari 'Na stidda affaccia, la stidda Dianal
Non pô l'eccessu di 1¡ noslri erruri: 'N Trapani ce'e la Virgini divina,
Sulu, Matri di Din, pôi riparari Lu santu Crucilissu a Ginliana,
L'ira già stiprastanti e lu fururi, Ddà si canusci la so santa spina,
Tu sula bastí ch¡ di grazü hai un mari, A Rroma cc'è na cresia rumana,
Matri pietusa di li piccaturi. 'N Palermu si truvau Santa Cristina;
Piazza, T. Evviva la Madonna di la Chiana
3297. Ca pri tuttu lu munnu s'annuniína!
Si Tinea fussi lu mari stipranu, Partenico, S. M.
Lu celu ecu la terra fussi carti,
3303.
L'ancili 'ncelu e lu munnu supranu,
Lu Signuruzzu 'mpréula acebianao,
E l'omu 'nterra, la natura e l'arti;
Si ogni omu milli manu avissi, Lu cori a Maddalena cci fiгi и :
Li poir.pi с li billizzi ¡dda lassau,
Ed ogni manu milli pinni с carli,
Л .i loíiaca di lana si iiiittin.
Scriviri di Maria mai non putissi
La genli chi la villi chi passau:
Di li grazü so' la quinta parti. (1)
—Chi h;\vi Maddalena, chi 'nip.izziu ?
Lingunglossa.
—Nun sugnii pazzano, Diu mi chianiau,
3298.
Primu a Maria cci avemu a dari onuri, Sugnil 'nipazzula pri a muri di Diu.
Partenico, S. И.
E sempri lu sn nnomu àmu a ebiamari,
Ca lu nostru nnimicu tradiluri,
Chiamannu ad Idda, lu fa allnntanari: 3304.
Quannu Gesuzzu 'n pulpitu acchianan,
A lu celu cci abbita un Suprajuri,
Lu cori a Mantalena cci firiu;
Caslia a chiddi chi facemu mali;
Li ponipi e li ricchizzi li lassau,
Viva la Matri di li piccaturi,
Ca 'mparadisii a nui nn'havi a purtari. 'Na lomea di lana si mintiu;
La genti ppi la strata unni passait:
Salv. Carótida da Borgetto (2).
—Chi appi Mantalena ca 'nipazziu ?
3,99.
Chi siti bedda, Virpini Maria, —lu non su' pazza no, ca mi sarvau
Di lu piccalu l'anmri di Diu (3).
Chi siti bedda e digna di liidari!
Act.
'Nta 'na caminara chiusa idda liggia
E l'Ancilu la vinni a 'nnunziari: 330S.
Rusiilia, quann'era nica,
— Maria di grazii china, cci dicia,
S'jiu a vestiri riniita;
Oh chi gran Frutiu beddu cb'âti a fari!
Lu Sign mi la chiamau,
Lu Verbu cternu è 'ncarnatu ecu lia,
'Mparadisn la piirlau.
Tuttu lu munnu s'havi a 'lluminari.
Rusulia supra li inunti,
Partenico, S. M.
Chi cuntava belli cuntí;
3300. Lu Diinouiu cci dicia:
Lu Signuruzzu viiiennn, vinennu, —Va' marital!, Rusulia.
Tutti li picciriddi jia chiamannu: — Sugnu bona maritata,
— Cci vulili viniri 'ncelu eternu Ccu Gesii sugnu spusata;
l'uni si canta la nolti e lu jornu? E la robba 'un è la inia,
Partenico, S. M. É di Gesù e di Maria.
Borgetto, S. №.
3301. Я306.
Bammineddu picciriddu О Santa Rusulia di Caininarata,
Lu inè cori lu voTiddu; Vnrria accatlari di lu vosiru 'nguenlu;
lddu chianci ca lu voli Vi vnrria fari 'na chiesa parata
Bamiuineddu arrobba-cori. Cu cannilcri 'ncruslati d'argentu.
Partenico, S. M. Partenico, S. M.
(i) In Toscana: (e) Vire, ma è decrepito. Quesli e altri Tersi
4З4. Se pli alberi potencr favcllare sunt, non affidati ancora a nessana carta, io bo
Le foglie che c*e au turn lc> lingue, raccolto dalla bocea del popólo di Borgetto; li fe*
E fusse inchinstro Pncqua drllo шаге ce nel suo fi re dcgli nnni.—S. M.
La terra fusse c.irln e IVrba penne. (3) In Catnnia gli ultiini due то -si son-i:
Tanto ci m.inchcrcbbe qiinlc.he foglio Non sugnu pazxa по, ca su* ciintcnti,
A scrirerc, amor mío, 'I ben ebo tï TOglio. Ca m*ha 'mpaiiutu l'&muri di Diu.
Tommiieo, pog. 77'