Page 508 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 508
XLIl. CANTI SACRI 505
Ed a li novi misi spampanau, 3266.
Parti di fari fruttii fici a Diu; Cruci, videmu cui havi ragiuni,
Maria è la rrosa e virgini arrislau. Discurremula nui di mia e di tia:
Novara. Tu eri lignu di fari carvuni,
3261. Comu n'haju tanti arvuli nni mia;
Gesuzzu, quanlu v'amu, quantu v'arau, Ma ora t'adnramu agninucchiuni,
L'ancili sinni fannu maravigghia; Chi sciuta di lu ventri di Maria
La notti m'arrisbigghiu с Gesu chiamu, Una pirsuna di li tri pirsuni,
Ed iddu m'arrispunni: chi vôi figghia? S'incarnau e poi murin supra di tia.
Su' piccatura cchiù d'Kva e di Addamu, Pietro Morid di Garini, antico poeta.
C'è lu sirpenti e d'attomu mi vigghia, 3267.
A vui mi raccumannu ed a vui chiamu, Quannu Sant'Antuninu era malatu
Cacciatilu a lu 'nfernu, ca mi pigghia. Tutti li santi lu jeru a vidiri,
Aci. La Madunnuzza cci purtau 'un granatu
3262. Lu bammineddu dui puma gintili,
Cala, Giovanni, e cala ca ti vogghiu, E poi cci dissi: cuverniti, sciatu,
Veni ajutaini a cianciri a mè figghiu, Ca 'mparadisu n'avemu a vidiri.
Kiuru mi lu 'mprestu lu cumunoggliiu (1), Aci.
Tu pirdisti lu mastru ed iu lu figghiu: 3268.
Cui nun senti pietali è duru scogghiu, Quannu la matri Santa jiu a sidiri,
Trafitia è l'arma, bagiiatu lu gigghiu; E jiu a sidiri 'ncasa di s. Anna,
Cunfurtamu a Maria e lu so curuogghiu, Lu Signuruzzu si misi a cianciri:
Chi pri sarvari a nui persi In figghiu (2). —Matri, vogghiu viniri nnl la nanna.
Nicosia. —Mentri, figghiuzzu, vuliti viniri,
3263. Purtati la badduzza (3) ecu la ranna (4);
Sta notti a lu mè Gesù m'insunnai Adasciu non rumpiti li chiummini,
Ccu li pedi 'nchiuvali tutti dui, Simio la gnura nanna non n'incanna.
A mia mi parsi piatusu assai, Aci.
E cci spiavi, miu Gesù, eu' fui? 3269.
Jddu rispusi: tu, 'ngratu, 'un lu sai? Signuruzzu, di caccia viniti,
Mi metti 'n cruci, e mi spii di cchiuil Senza scnpelta acidduzzi pigghiati,
Subitu a facci 'nterra mi jittat: Mintitimicci a mia 'mmcnsu li rriti,
—Mi pentu,miuGesù,'un vioffenducchiui. 'Nmenzu ss'armiizzi giusti ca purtati;
Palermo. Sona la campanedda, e vui nisciti,
3264. Ppi aecumpagnari 'ncelu li malali.
Stanolti mi sunnavi a Gesù Cristu Ac«.
'Nsémula eu la Vergini Maria; 3270.
A lalu drittu cc'era san Franciscu, Vurria sapiri cui è lu miu amanti ?
A lalu mancu Giuseppi e Maria; Uedi (5) Gcsuzzu beddu e risplennenti;
L'Ancilu chi purlava lu cannistru Iddu è cchiù beddu di tutti i'amanti,
Pri 'ncurunari a lu veru Missia; Unni vaju, caminu с Diu mi senti;
'Na fiiuianedda a li pedi di Cristu Ora vurria muriri d'oggi innanti,
L'ha fattu eu li lagrimi Maria. Moru spusa di Diu, sempri cuntenti.
Borgetto. S. M. Aci.
326:i. 3271.
Siu santissimu lignu unni nasciu, Munnu scintinu, t'haju cannsciutu,
Sla gran simenza cui la siminau ? Ca si' tristu, birbanli e malcriatu;
'Ntra la vueca di Addamu si nulriu, Vidi chi paga n'ha cui t'ha sirvutu,
Hhist'arvulu dda di titra s'addivau; Cutugna, scattacori e poi dannatu;
Poi vinni un tempu, e ppi ponti sirviu, lu ti scunciuru facci di sbannutu,
Chi la rrigina Saba l'adurau; Ca ppi mia ti pö nesciri lu sciatu;
Idda sula stu lignu canusciu, Ju t'hí juratu e n'haju fattu vutu,
Unni l'eternu figghiu trapassao. Lu mantu di Maria m'haju abbrazzatu.
G. Giambona morto nel 1842 di anni 93. Aci.
(i) Cummogght'u, relamo, manto. Fautor« dolía Rnccolta dei prorerbü ileiliüni, li
(а) 1л Nicosia i TÍUici nolle sere della Pastionc, enor Vincenïo Scarcella.
redact dallo loro campagne, uniti in cori, con fle- (3) Badduzza, dim. di badila, palla.
bili noto cantano qucst'oltara tradirionale, che *(4) Ranna, trisa.
chjamano Laminlazioni. La doro alia cortesía del» (S) Bed,, i.
Vico, Opere — Canti Popolari Sicilian! — Vol. li. 32'