Page 484 - Raccolta amplissima di canti popolari

XÏXTH. LAMERTI 481
Ora ca su' riduttii un puddicinii, Ora sta donna amanti mi tradiu,
Fazzu pi-piu pi-piu pressu la aciocca.. Ed iu nun sacciu cchiù cornu abbintari I
Rosolini, L. C. Mineo, С.
3013. 3019.
Dimnii clii (»olli fart, с nun Ii Bei, Mi un' he jiri 'ntra muuti e 'ntra pínnini,
Chi tu rislasti saziu, eil iu scuntenti, Valanchi, vausi, rocchi sdirrubbusi,
Ti desi l'arma, e lu corpu 'nfiliei, Diserti unni cci su' liuna e tigri,
Sposi la vita a tutti Ii lurmenti: Sirpenti e autri animali vilinusi,
Ora mi guardi corrtu li 'nnimici, Unni 'un o'ó acqua ppi livari sili,
Prestu t' ammucci si mi vidi o senti, Nè un filu d1 erba ca sapissi duci,
0 finta donna, o donna 'ngannatrici, Ppi quantu cianciu lu piccatu miu:
Addiu, carizzi mei, sparsi a li venti. Araài 'na donna, ed idda mi tradiu 1
liosolini, L. C. Mineo, C.
3014. 3020.
Кол lu negu, t' amai, ma su' pinlutu, Amu Г amanti mia ecu allettu ardenti,
Pintutu sugnu di avirili amatu, Idda si musirá ecu lu cori 'ngratul
Ainatu t'haju, e t' haju cunusciutu, Nun cridi li suspiri e li lamenti
Canusciutu lu daniiu, e quantu patu. Ca ppr' idda jettu iu lu sfurtunatul
Paiu chi t' haju amatu risulutu, Ppi mia fíneru cchiù spassi e cuntenti,
Risululu fîdili t'haju statu, La paci di lu cori m'ha rubatu;
Statu chi mi cridia di avirni ajutu, Malidicu Ii quarli e li raumenti
Fu ajutu fintu, e mi truvai 'ngannatu. Da chi la villi, e nni rislai 'nciammatu I
Rosolini, L. C. Mineo, Careo ti Giovane.
3015.
Cornu haju a fari, ca campu cuntosu, 3021.
Chi amai 'na donna ecu lu cori vanu? Ju t'amu, gioia, a muri di stu pettu,
Ci vaju spissu, e mi dici annujusu, Tu nun ricordi 'na vota di mia;
Siddu 'un ci vaju, dici chi non Г amu; M' ha morlu Г arma dinlra lu mè pettu,
Si guardu 'nterra mi dici alTruntusu, Lu cori miu nun godi senza tia:
Si la taliu, dici ca la chiaiiiu; Mi staju visitusu e sempri 'nlutlu,
Fazzu un campari lantu angustiusu, Vaju facennu lavina e chiantu ruttu.
Ca mort i mi daria ecu Ii nie' manu I Mineo, Careo il Giovane.
Marsala. Al. 3022.
I 3016. Gesu, quantu su' granni le me' peni,
Persi la menti mia, persi In 'ngegnu, Nuddu lu sapi si non sulu iu;
Persi cui tantu beni mi vulia; Unn' è l'amanli mia, ca si 'ntralteni ?
Procita sulu supirau lu 'mpegnu, Coniu d' avanti Г occhi mi spinn!
Librau Sicilia di la tirannia; £ mancu 'ntra lu sonnu cchiù mi veni,
E li francisi persiru lu regno, Chi pena granni di Iu cori miu.
Vinciu Sicilia e la so signuria; Cui sa l'amanli mia si pati peni,
Ed iu pirdivi zzoccu haju e tegnu, Cui sa unni si trova? lu sa Diu.
Tuttu pirdivi pri truvari a tia. Catania, В.
Maszara, Al. 3023.
3017. Amuri, 'ntra un jardinu mi purtasti,
ledda, ecu ssu curuzzu 'nduluratu, Chi cunlintizza a lu tb cori avisti 1
Fammi cuntenti, ven i e dammi ojntn; Sutta 'mpedi di parma m' abbrazzasti,
Ti dugnu lu mè cori e lu nié ciatu, Lu duci frutlu cogghiri 'un putisti:
Rigorda quantu beni t'he vulutu! Passau lu lempu, vinniru cuntrasti,
Ju ppi I'amuri to sugnu malatii, Nichei e scerri ppi li genti tristi;
Ju ppi I'amuri tö sugnu firutu; Lamentiti di tia ca mi lassasti,
E tu cori di petra scclcratu, Comu di la gran pena non nui nstil
Ja quasi moru, e nun mi duni ajutu I Catania, В.
Mineo, Aledda. 302*.
3018. Ccu lu tantu aspiltari mortu sugnu,
intiti stu lamentu ca fazz' iu, Comu li Patri santi a lu Missia;
Picctotti ca v'aviti a 'nnamurari: Mi dicisti di si, e 'un si sa quannu,
Scrissi 'na donna nni Iu cori miu, Lu quannu non si sa quannu sarria:
Tulla la vita mia cci vosi dari; Non mi fari, figghiuzzii, quaichi 'ngannu,
1'lda ecu modi, ecu carizzi, oh Diu! Sta 'nsirviziu tô la vita mia.
Ad ogni pocu un giuramenlu fari; tetania, В.
Vieo, Opere — Canti Popolari Siciliani - Vol. u. 31