Page 53 - L'Incredibile menzogna

avvalgano del diritto di contattare le loro rappresentanze consolari o i

loro avvocati. È assolutamente inammissibile".
Infine, l'US PATRIOT Act permette all'FBI di intercettare le
comunicazioni fuori dal controllo del magistrato. Questo provvedimento è
applicabile anche alle comunicazioni tra cittadini stranieri residenti in

paesi stranieri, ogni volta che esse attraversano il territorio americano
tramite internet.
Il 31 ottobre, il dipartimento della Giustizia sospende il diritto delle

persone fermate o in prigione di avere colloqui riservati con i loro
avvocati.
Ormai, questi incontri possono essere spiati e registrati, e i loro
contenuti utilizzati contro gli indagati, con la conseguente impossibilità per

il cliente e l'avvocato di elaborare una strategia difensiva.
Il 13 novembre, il presidente Bush dichiara che gli stranieri "sospettati
di terrorismo", includendo "i membri ed ex membri di Al Qaeda" e le

persone che hanno (anche a loro insaputa) aiutato le cospirazioni tese a
commettere attentati (anche se non attuati), non saranno giudicati dai
tribunali federali e neanche dai tribunali militari, ma da commissioni

militari. Queste commissioni saranno composte a discrezione dal
segretario alla Difesa e stabiliranno un proprio codice di procedura. Le
sedute si potranno svolgere a porte chiuse. / "procuratori militari" non

saranno tenuti a comunicare agli indagati e ai loro difensori le prove di cui
dispongono. Le decisioni saranno prese con una maggioranza di due terzi
(e non all'unanimità come vorrebbe la norma internazionale in materia
criminale).

Lo stesso giorno, il dipartimento della Giustizia ferma cinquemila
sospettati di origine mediorientale, quasi tutti regolari, che non hanno
commesso nessun illecito ma che devono essere "interrogati".

Appoggiandosi al Comitato antiterroristico creato dalla risoluzione 1373
(28 settembre) delle Nazioni Unite, il dipartimento di stato, attraverso
l'ONU, ingiunge ai suoi alleati di adottare legislazioni simili. A oggi,
cinquantacinque paesi (tra cui la Francia attraverso la "legge sulla

sicurezza quotidiana") hanno così tradotto in leggi interne alcune
disposizioni dell'US PATRIOT Act. Il loro scopo non è di proteggere le
popolazioni locali dal terrorismo, ma di permettere alla polizia statunitense

di estendere le sue attività in tutto il mondo. Si tratta principalmente di
allungare i periodi di fermo nei casi di terrorismo, di limitare la libertà di

Thierry Meyssan 52 2002 - L'Incredibile menzogna