Page 31 - L'Incredibile menzogna

riportati sulla stampa internazionale. Ne sarebbero state trovate tre copie:

una nella valigia smarrita durante il transito e appartenente a Mohamed
Atta; la seconda in una macchina abbandonata all'aeroporto di Dulles da
Nawaf Alhazmi, e la terza tra i resti del volo 93 esploso sopra Stony Creek
Township (Pennsylvania).

Si tratta di quattro pagine di consigli spirituali:
"1) Impegnati a morire e rinnova il tuo voto. Rasa il tuo corpo e
cospargilo di acqua di colonia. Fai una doccia.

2) Assicurati di conoscere in dettaglio il piano e sii pronto a una
risposta del nemico.
3) Leggi al-Tawba e Anfal [sure marziali del Corano], rifletti sul loro
significato e pensa a tutto quello che Dio ha promesso ai martiri".

Eccetera.
Redatti secondo uno stile teologico classico, spesso tinto di riferimenti
medievali, questi documenti hanno ampiamente contribuito ad alimentare

l'immagine di fanatici che le autorità americane hanno esposto alla
vendetta popolare. Eppure si tratta di grossolani falsi di cui chiunque
conosca di Islam può rilevare l'incongruenza. Infatti cominciano con

l'esortazione "In nome di Dio, di me stesso e della mia famiglia" (sic): i
musulmani - diversamente dalle numerose sette puritane americane - non
pregano a nome proprio né a quello della propria famiglia. Così pure nel

testo si può notare un vizio tipico del linguaggio yankee che non ha nulla a
che fare col vocabolario coranico: "Lo devi affrontare e capire al 100%"
(sic).
L'FBI presenta Mohamed Atta come capo dell'operazione. In dieci anni,

quest'egiziano di trentatré anni avrebbe soggiornato a Salou (Spagna), poi
a Zurigo (Svizzera) - dove, secondo gli inquirenti, avrebbe pagato,
naturalmente con carta di credito, i coltelli svizzeri destinati a dirottare gli

aerei - e infine ad Amburgo (Germania). Insieme ad altri due terroristi vi
avrebbe seguito corsi di elettrotecnica senza mai farsi notare o lasciare
trapelare le sue convinzioni estremiste. Arrivato negli Stati Uniti avrebbe
raggiunto i suoi complici in Florida, seguito corsi di pilotaggio a Venice e

si sarebbe anche pagato alcune ore di simulazione di volo a Miami.
Mascherando scrupolosamente il suo integralismo, Mohamed Atta avrebbe
addirittura frequentato l'Olympic Garden di Las Vegas, il più grande

varietà erotico del mondo. Quest'agente eccezionale l'11 settembre sarebbe
andato a Boston con un volo nazionale. A causa del poco tempo a

Thierry Meyssan 30 2002 - L'Incredibile menzogna