Page 111 - L'Incredibile menzogna

Il procuratore generale

Il direttore della CIA
Il direttore dell'FBI
Oggetto: Informazione del Congresso

Per tutto il periodo della campagna che abbiamo iniziato per
rispondere alle aggressioni terroristiche che, l'11 settembre, hanno
colpito l'America e per proteggerci da nuovi possibili attacchi, ho

intenzione di mantenere sempre una stretta collaborazione con il
Congresso. Seguendo una pratica costante, il mio governo informerà le
istanze dirigenti del Congresso sullo svolgimento delle nostre operazioni
più significative e su ogni fatto nuovo e importante in campo militare e di

intelligence, nonché sul corso delle inchieste riservate della polizia. Da
questo momento i vostri dipartimenti aderiranno alle seguenti procedure
nelle loro relazioni al Congresso quando esse riguarderanno le

informazioni che abbiamo o le azioni che ipotizziamo:

(i) Solo voi, o delegati che avrete appositamente nominato, siete

abilitati a presentare ai membri del Congresso informazioni di carattere
confidenziale o relative a inchieste riservate della polizia.

(ii) Gli unici membri del Congresso ai quali voi stessi, o delegati che
avrete espressamente nominato, siete autorizzati a presentare
informazioni a carattere confidenziale o relative a inchieste di polizia
riservate sono: il portavoce della Camera, il rappresentante della

Minoranza alla Camera, i rappresentanti della Maggioranza e della
Minoranza al Senato e i membri della presidenza delle commissioni
parlamentari di controllo dei servizi segreti della Camera e del Senato.

Queste regole agevoleranno il nostro obiettivo comune, quello di
proteggere la vita degli americani, preservare un livello di segretezza atto
a garantire il successo delle nostre operazioni militari, di intelligence o di

polizia, e assicurarsi di informare in modo appropriato le istanze dirigenti
del Congresso di ogni fatto nuovo importante. Questa mattina, ho
informato i responsabili della Camera e del Senato di questa politica che

resterà in vigore fino a nuovo ordine emanato da me.
George Bush

Thierry Meyssan 110 2002 - L'Incredibile menzogna