Page 1337 - Shakespeare - Vol. 3

Cristo!
Esce.

EMILIA
E quest’uomo non sarebbe geloso?

DESDEMONA
Non l’ho mai visto così. Di sicuro
quel fazzoletto ha virtù magiche;

è una vera disgrazia averlo perso.

EMILIA
Non basta un anno o due a capire un uomo.
Sono solo stomachi, e noi solo cibo;
ci divorano avidi, e quando sono sazi

ci rigettano.

Entrano Iago e Cassio.

Ma ecco Cassio e mio marito.

IAGO
Non c’è altro modo, deve farlo lei.
Guarda, che fortuna! Andate a sollecitarla.

DESDEMONA
Ebbene, buon Cassio, quali nuove?

CASSIO
Sempre la mia supplica, signora. Vi prego

che grazie alla vostra bontà possa rivivere
e riconquistare l’affetto di colui
che con tutto il cuore onoro e stimo.
Non sopporto l’attesa. Se il mio reato

è di tale gravità che né i servizi
passati né l’attuale sofferenza
né le migliori intenzioni per il futuro