Page 644 - Raccolta amplissima di canti popolari

LUI. MBSTIERI DIVERS! 041
46il. Curriti tgtti, giuvini fumara,
L'aggiustaturi di la funnaria ! (2)
E di gran lullu vistitivi allura; Palermo.
Morsi C:imminu d¡ cusceuza rara,
Chi nn'havi pena la stissa natura. LE 1ИСАВТА LIBO.M.
M ••ni crudili, сhi vinisli amara!
4644. Ciuri di ciuri.
Livasti un pairi d'úgni criatura: Chi bedda giuvintu Ii 'ncartaturi I
Cunnúcili viirria supra 'na vara
Palermo,
Dd'ossa binigni di la siptiltura. L4 MONACA.
Palermo. S. if.
4645. Vhi! comu fazzu ca su' fatla monaca!
464-2. Ciuri di slu ciuri. Mè patri ntrn mi vosi maritari;
Chi laida frigi (I) hannu l¡ muraturi. Mi dassi focu ecu tutta la tónica,
Palermo. Ccu sin curduni mi vurria affucari 1
Povira e afflitta su' malata crónica,,
l'aggicstatore. Comu ci pensu mi vurria ammazzari;
Quannu mi sentu diri: Gnura monica,
46*3. O Lia Lia! Di stu barcuni mi vurria jltari !
Quanl'è lesu с baggianu
Catania.
LIV. MARE E PESCA <;t>

4616. Vitti passari 'na galera ármala,
Tuttu lu mari misil 'n signuria; Canto dei marinari al cadere del sole.
Avia li veli di sita 'ncarnata, Tulti in ginocchio.
D'oru e d'argenlu li purteddi avia;
Dda dintra c'era la mia 'nnamurata IL COMARDAINTE.
Cc'un lilareddti d'oni chi tissia;
Cci vulia dari 'na slritta vasata; 4648. Lu suli cuddau (10),
L'avimmaria snnau,
Ma si ni jia la navi, с mi spiria (4).
Salulamu с ringraziamu
N.
4647.Pisci palummi (5), pisci-scqnatri (6) e La sanlissima Nunziata,
E certi pisei chi nuddu ni spia; (raja (7) Ca ci ha mannalu la bona jurnata-,
Cussl cci manna la bona nultata;
A pisci sbardillali (8) nun si vaja...
E va' mill'unzi sla sloria mía; Un patrinnostru cd una vimn.aria
Pri sla bona ciimpagiiia.
Lu cani caccialnri mentri abbnja,
Ê signu chi la caccia è pri la vía;
b' EQCIPAGGIO.
Ccu zzoppi non ci jiri praja praja (9)
Ca d.oppii l'annu pui si zuppichia. 4649. Cristi! la manna,
N. L'angiulu la salula,
•f>) Effigie, espelto. (4) Ù Palermo, net quartiere della Calsa rftria:
*{a) Colui, che racenmodn le fuiioni niftlc Tanate. 5o3. Vitti pas'ari 'na galera armata
(3) Nella prima. stampA di qtiesti Cantí i i -.">-! in Ccu 'na gran pompa с 'na gran signuria;
им langa noto posta а P*-g- s9<>, proyai la imper* Aria li veli di sita 'ncarnata.
fexione Ho' nostri Lcsicogrofí . anebe per quanta Lu timuneddtt d'oru strftlucin;
;tл ella ре«еа. К hanta a chi sa с ft chi non sa: í)da dintra e'cra la mè nnamurata
Косее e Mortillari ribocejino di incsftttezze ed Cc'un faxzulettu all'occhi ca chiancia:
oroissioni; \Trainft è piú rieeo od csstto; si gioTÓ in Cc'ineugnaTi pri darci 'na Tasata,
ftartc de* mici arTertimenti; ma un Vocabolorio si- Lu bastimentu a funnu sinni jia.
ralo-ilalo non si potrà avère senm il concurso di (5) Pisei palummi, p&lombi.
.utle le città -deirisota . senza lo ipoglîo de* pre- (6) Pixci squatru, squadro.
"edenti e di quante opere di prosa с di rerso sono (7) Baja, raja,
к stampa. (8) Sbardillati, smisurati, grossi, sbardellati.
Quanto scrissi net îSSf su taie argomento nella (g) Praja, spiBggia arenosa. V. Cjullo d'Alcamo.
rilata pagina. l'bo arapliato di molto, с lo spediro (zo) Cuddau, da cuddari, tramontare.
lILb Socicta Dialcttologiea di Fircnze, se arrà uta,
xxiparzialita e rigor d'oxionc.
Vioo, Opere—-Canti Popolari Siciliani - Vol. h. 41